4

Escasez de agua, riesgo y vulnerabilidad

“No extrañarás el agua hasta que se seque tu pozo”
Bob Marley

“La rana no se bebe toda el agua del estanque donde vive”
4
Escasez de agua, riesgo y vulnerabilidad

Dicho nativo americano

132 132 I NI F O R MM E O B R E E E S A R R O L L O O U MM N O O 0 0 6 6 NFOR E S SOBR D DESA ROLL H HU A AN 2 2 0

4

CAPÍTULO

Escasez de agua, riesgo y vulnerabilidad

La escasez es un resultado inducido por políticas que surge del resultado predecible de una demanda inagotable que persigue un recurso subvaluado

El concepto “seguridad humana” significa disponer de protección frente a los hechos impredecibles que perturban vidas y medios de sustento. Pocos recursos tienen una …ver más…

La escasez es un resultado inducido por políticas que surge de este sistema profundamente erróneo, la consecuencia predecible de una demanda inagotable que persigue un recurso subvaluado. Como señala un analista irónicamente, “Si alguien vendiera Porsches a tres mil dólares cada uno, también habría escasez de esos automóviles”.4

4
Escasez de agua, riesgo y vulnerabilidad

INFORME SOBRE DESARROLLO HUMANO 2006

13 3

La escasez de agua puede ser física, económica o institucional y, como el agua misma, puede fluctuar en el tiempo y en el espacio

Más allá de la escasez, la seguridad de agua se refiere también al riesgo y a la vulnerabilidad, temas que se tratan en distintas partes de este capítulo. Desde las civilizaciones más antiguas hasta el mundo globalizado de hoy, el éxito —o el fracaso— de las sociedades respecto del aprovechamiento del potencial productivo del agua a la vez que se limita su potencial destructivo ha sido el factor determinante del progreso humano. La previsibilidad y confiabilidad del acceso al agua, y la protección respecto de los riesgos relacionados con el agua son cruciales para el bienestar humano. Como demuestran contundentemente las imágenes del sufrimiento causado por las inundaciones en Mozambique y Nueva Orleans y por las sequías en el norte de Kenya, muy poca o mucha cantidad de algo bueno como el agua puede ser una fuerza de destrucción. El