Personajes Principales

John Clasky

Es la cabeza de la familia Clasky. Padre de dos niños (Bernice y Georgie) y esposo de Deborah Clasky. Es top chef de Los Ángeles, propietario de un próspero restaurante. Su personalidad la podemos describir como amistoso, comprensivo, cariñoso y tranquilo.

Deborah Clasky

Esposa de John Clasky y madre de dos niños (Bernice y Georgie). Laboró en una empresa de diseño, sin embargo, en la actualidad se dedica al hogar a tiempo completo. Su personalidad indica rasgos neuróticos y obsesivos.

Bernice Clasky

Es la primera hija del matrimonio de los Clasky. Tiene una muy buena relación con su padre, pero no así con su madre. Se puede describir como una chica sensible y amable, aunque con una …ver más…

Sin embargo, a pesar de esta infidelidad, la familia no se desintegra, y finaliza cuando Flor renuncia y se lleva a su hija.
La película se titula bajo la palabra 'Spanglish', siendo esta una metáfora sobre la colisión de culturas dentro de esta casa y sobre las limitaciones generales del lenguaje. Sin embargo, pudimos observar que hasta cierto punto, tanto si hablamos o no la misma lengua, siempre estamos interpretando el comportamiento del otro. * Ciclo vital (tareas) y áreas (identidad, sexualidad, economía y fortalecimiento del yo)
Esta familia se encuentra en la etapa del ciclo vital de “familia con hijos pequeños”, específicamente hijos en edad escolar, una de las tareas fundamentales en esta etapa es asumir los roles parentales de cuidado, crianza y educación de los niños, así como establecer normas que alienten el crecimiento y garanticen la seguridad de los hijos. En esta película nos encontramos con una familia donde la madre, si bien, no era periférica, estaba centrada en ella misma, dándose total prioridad y prácticamente exclusividad, era bastante egocéntrica, tomando en cuenta sólo sus sentimientos, sus necesidades y deseos tanto para sí misma como para los demás miembros de la familia, exigiendo mucho de todos, pero dando muy poco de ella. Una madre con estas características, definitivamente no posee la disponibilidad para llevar a cabo