A manera de Introducción

Por su precocidad y profundidad, por el carácter innovador y vanguardista de su poesía, por las propuestas radicales que representó para la literatura hispanoamericana, la obra de Vicente Huidobro sólo es comparable a la de Arthur Rimbaud para las letras francesas. Aunque el genio de Rimbaud es único y su trascendencia en la literatura moderna es incomparable, el caso de Huidobro merece destacarse y valorarse como uno de los ejemplos más singulares de talento expresivo y de síntesis vanguardista en el panorama de nuestras letras en las primeras décadas del siglo XX: además de ser uno de los fundadores de la nueva poesía hispanoamericana con Vallejo y Neruda, Huidobro es el puente de enlace entre los grandes …ver más…

Es decir, pretendemos demostrar no sólo el nivel expresivo interno del poema, sino proponerlo como paradigma de creación pura y de eficaz logro artístico en que la palabra es el umbral del mundo.

Altazor está estructurado en el motivo del viaje tanto del poeta -que desciende de las alturas en paracaídas- como de la poesía. Propone la traslación del pensamiento racional al verbo prelógico, al lenguaje de los pájaros; o lo que es igual, de la palabra ligada a su función pragmática histórica como portadora de sentido, al vibrar puro de los sonidos, donde el signo lingüístico sólo es imagen acústica: la conversión radical del significado en significante, para desarticular así la palabra de todo referente inteligible. Esta tarea descomunal y aparentemente deshumanizada es la puesta en marcha, en este extenso poema, de los postulados del creacionismo en que el poeta es considerado como un pequeño dios, en que el poema debe nombrar lo innombrable y crear una realidad en sí, sin conexión alguna con el mundo objetivo. El proceso asumido por Huidobro es muy complejo y es preciso señalarlo paso a paso, para poder entender esa especie de explosión lingual del absurdo que es el canto final del libro.

Prefacio

Desde el comienzo, el poema (en prosa) describe la idea del viaje, del descenso de las alturas -en paracaídas, evidente signo histórico de la modernidad- hasta las honduras del mundo objetivo y