- Origen biológico de las
lenguas - Del protoindoeuropeo al
griego - La
religión indoeuropea: los orígenes de la
mitología clásica - Indoeuropeos contra
semitas: una mistificación ideológica.
Impropiedad de la voz antisemitismo - La
cuestión homérica: analíticos y
unitarios - La obra
poética de Hesíodo: la astucia reemplaza a la
fuerza. El mito de Prometeo y el ciclo de
Jacob - Los
escritos de Platón - Bibliografía
sobre Homero
ORIGEN BIOLÓGICO DE LAS
LENGUAS.
Actualmente se han recogido más de 22.000
nombres de lenguas y dialectos como parte de la tarea de
identificación y clasificación
lingüísticas. El origen del lenguaje se
puede localizar a partir de los estudios de antropología física y forma parte
del desarrollo
evolutivo de nuestra especie. Ya dentro de la antropología
cultural y con ayuda de la filología se pueden rastrear
las evoluciones lingüísticas, la desaparición
de unas lenguas (debido a condicionamientos
histórico-polícos) o el surgimiento de nuevas
formas de comunicación.
Algunos homínidos tenían un
tracto vocal similar al del hombre 200.000
años ac, pero probablemente no disponían de un
sistema
nervioso lo bastante desarrollado para
controlarlo.
Existe un acuerdo general que sitúa el
desarrollo del habla en un lapso que se extiende desde
100.000 a 20.000 años ac Dicho período se reduce al
transcurrido desde 50.000 a 30.000 años ac, al final del
Periodo Paleolítico Superior, si se aceptan los datos sobre
el hombre del
Neanderthal. Ciertas facultades intelectuales
constituyen un requisito para el habla. El lenguaje humano
parece haber surgido no hace mucho tiempo,
quizá tan sólo hace 30.000 años. Pero,
aún así, todavía hay un bache de 20.000
años antes de la aparición de la primera prueba
inequívoca de lenguaje escrito. No cabe duda de que la
oralidad precede siempre a la escritura.
DEL
PROTOINDOEUROPEO AL GRIEGO.
El idioma Protoindoeuropeo parece provenir de la
cultura
Kurgan, que se remonta hasta el 5.000 ac (Kurgan I), situada
al sur de Rusia, entre
el río Dnieper, el Caucaso y los Urales. De acuerdo con la
arqueóloga lituano-estadounidense Marija Gimbutas
en Indo-European and Indo-Europeans, 1970: ésta
cultura comenzaría a extenderse por el oeste hacia el
4000-3500 ac (Kurgan II), y empezarían a ocupar una vasta
área desde el este de Europa Central
hasta el norte de Irán hacia el 3500-3000 ac (Kurgan III).
Por consiguiente, los primeros idiomas Indoeuropeos serían
el Anatolio, el Indo-Iranio y el
Proto-Griego.
Los datos arqueológicos muestran la existencia de
una población seminómada que habitaba la
región de estepa en el sur de Rusia en torno a 4.000
años ac y que comenzó a extenderse por el
área del Danubio en Europa y más léjos
aproximadamente a partir del año 3.500 ac Se conoce a sus
miembros como <kurganos>, debido a sus prácticas de
enterramiento (religión); -Kurgan,
en ruso, significa <túmulo>-. La cultura kurgana
parece haber llegado a la región adriática antes
del 2.000 ac, dato que se ajusta bien a la escala temporal
necesaria para dar lugar a cambios lingüísticos muy
numerosos. No se conoce quienes eran los antecesores de los
kurganos, aunque existen varias similitudes entre el
<protoindoeuropeo> y la familia de
lenguas urálica, que se hablaban más al este, y
puede que haya existido una lengua madre
común varios miles de años atrás.
William Jones (1746-1794). Orientalista y jurista
británico cuyo discurso
presidencial a la Sociedad
Asiática de Bengala en 1786 contenía la siguiente
observación, que generalmente se cita como
la primera formulación clara de la existencia del
indoeuropeo: "La lengua sánscrita, cualquiera que sea
su antiguedad, tienen una estructura
maravillosa. Es más perfecta que el griego, más
copiosa que el latín y de un refinamiento más
exquisito que ninguna de las dos y, sin embargo, guarda con ellas
una afinidad mayor de la que podría haberse producido por
accidente, tanto en las raices de los verbos como en las formas
de la gramática, tan fuerte de hecho, que
ningún filólogo podría examinarlas sin creer
que han surgido de una fuente común que quizá ya no
exista". En cuanto a los kurganos, es posible extraer algunas
conclusiones sobre los orígenes geográficos y el
estilo de vida de este pueblo comparando el vocabulario similar
de las lenguas indoeuropeas existentes. De las analogías
entre el sánscrito indio y las lenguas europeas se
llegó, durante el s.XIX, a la reconstrucción del
indoeuropeo, su antepasado común.
Página siguiente |