Antología de los diferentes tipos de literatura: guatemalteca, colombiana, venezolana y española (página 2)
Aprender del pueblo indígena de su fortaleza y
unidad.
Argumento
Capitulo Primero
La creación; habla del inicio de los tiempos, en
un lugar místico donde se desarrolla la historia. En este lugar
encontramos deidades que crean un mundo para ellos. Se narra como
los dioses le encuentran un sentido y una necesidad a
súbditos y seguidores, dándoles la vida. Cuentan
como la creación, fue a base de prueba y error. Empezaron
con crear animales; pero
estos no cumplían con las expectativas necesarias. Luego
de hombres de barro, madera y por
ultimo maíz.
Los mayas
encontraban al maíz como fuente de vida, e ahí el
porque de los hombres de maíz, quienes mas adelante
vendrán a representar a los hombres.
3
Capitulo Segundo
En este episodio se nos habla de la existencia de unos
personajes, que tuvieron aventuras fantásticas y las de
sus padres.
Se habla de la importancia del juego de
pelota; del reto que este jugo presenta, los miedos y sus
consecuencias.
Desees de la historia de la lucha contra los demonios,
viene una historia que Habla de una muchacha que va en busca del
árbol de frutos prohibidos; le suena a regla para romper,
por desobedecer es preñada por el árbol y luego,
mandada a ejecutar.
Capitulo Cuarto
Final mente habla de la descendencia de los hombres,
habla de distintas tribus que se van formando, la supervivencia,
hechos ya considerados un poco mas históricos y
culturales.
Se enfoca en los primeros pasos de una cultura, de la
formación de grupos
sociales, los inicios de lo que en un futuro seria una
civilización.
En general es el inicio de las culturas y el inicio de
su propia era.
Tema
Tradiciones populares, creencias religiosas,
emigraciones, y desarrollo de
las tribus indígenas.
Idea central
Es la explicación del origen del
hombre y la cultura de la región.
Comentario
El libro del
Popol Vuh es
un relato de gran valor, ya que
está expresado en una forma mítica y mágica.
Posee toda la historia del pueblo quiché y eso lo hace
importante porque por medio del Popol Vuh se ha conocido la
historia de los mayas. Es
única y valiosa ya que ha sido relatada en lengua
quiché, es una obra en la que todo guatemalteco
debería conocer.
4
Datos generales
Nombre de la obra
Memorial de Sololá, Anales de los
Caqchikeles
Título de los señores de
Totonicapán
Nombre del autor
Francisco Hernández Arana y Francisco Díaz
de la familia
Xahilá. (También se considera
anónimo).
Datos del autor
Característica del autor como
escritor
El autor utiliza para su narración una base de
hechos y testimonios indígenas. Por lo que, escribe en una
forma cronológica y con sinonímias,
metáforas y otros.
Datos de la obra
Género
Narrativo
Composición literaria
Crónica indígena
Forma en que está escrita la
obra
Esta narración se presenta en lengua Caqchikel,
hablada antiguamente por los antiguos
indígenas.
Características de la obra
Esta historia ofrece una visión ante el embate de
las fuerzas extranjeras occidentales. Su examen cuidadoso permite
reconstruir con objetividad y no menos fidelidad, estos momentos
cruciales de la historia de Guatemala.
Personajes
Gagavitz, Zactecauh; primeros padres y abuelos.
Baqaholá, Gecaquchi, Zibakihayi, Xahilá; nombre de
las primeras tribus caqchikeles. Zutujiles los primeros que
llegan a Tulán. Tohil; dios de los quichés.
Tunatiuh; don Pedro de Alvarado. Balam-Qitzé, Balam-Agab,
Mahucutah e Iqui-Balam; jefes de las parcialidades
quichés.
Mensaje
Fue un pueblo valiente y unido que defendió su
tierra hasta
morir, porque fue una cultura con principios.
Argumento
El Memorial de Sololá narra el origen del pueblo
caqchikel y quiché, en donde presenta sucesos
también descritos en el Popol Vuh. Cuenta la historia de
la familia
Xahilá y cómo llegaron a Tulán, descrito por
dos de los integrantes de esta familia. Explica los viajes y las
conquistas que realizaron, transmiten conocimientos de sus
tradiciones y creencias. Por último describen la conquista de
los españoles encabezado por Pedro de Alvarado.
5
Tema
Vida, creencias y costumbres de las naciones
indígenas.
Idea central
La visión que fue el Señorío
caqchikel en los tiempos anteriores a la conquista
Española y después de este
acontecimiento.
Comentario
Esta historia es de gran enriquecimiento cultural, ya
que por medio de él se puede conocer la vida de nuestros
antepasados, las creencias que tenían, sus rituales, los
viajes que hicieron y lo que dejaron plasmado en cada tierra.
También nos da a conocer la conquista y la guerra que
tuvieron que pasar los pueblos, por lo que es de gran valor
histórico y es una narración de hombres valientes
que lucharon por su gente.
6
Datos generales
Nombre de la obra
Rabinal Achí
Nombre del autor
Anónimo
Datos del autor
Como escribe el autor:
El autor hace uso de metáforas y sinonimias,
también utiliza en los diálogos las reiteraciones
que es una constante repetición de expresiones o ideas,
dándole así ritmo a la obra.
Característica del autor como
escritor
Él demuestra la practica de los ritos del
sacrificio humano por medio de música y
diálogos escritos en forma estética.
Datos de la obra
Género
Dramático
Composición literaria
Ballet Drama
Contexto externo
1625
Contexto interno
La revelación de los Rabinaleb
Ámbito
Abierto, rural
Ambiente
Danza y música
Forma en que está escrita la
obra
Narración
Características de la obra
Esta dividido en cuatro actos, obedece a un desarrollo
lineal y el tiempo real de
la narración va de acuerdo al juicio.
Personajes
Rabinal Achi, Kawek K`iché, El rey Jol Toj, Xoq
ojal, Madre del quetzal, Águilas y Jaguares
amarillos.
Mensaje
La forma en que los indígenas en esa época
enfrentaban sus problemas con
valentía.
7
Argumento
El Rabinal Achí es una obra escrita antes de la
Conquista Española, en donde, en un lugar llamado Kajyub,
Capital de los
Rabinaleb, un guerrero local llamado Rabinal Achí captura
a Kawek K `iché, guerrero enemigo llamado a declarar e
interrogado por Rabinal Achí. Este guerrero k`iché
sorprendido cuando intentaba engañar a unos hombres de
Rabinal, es llevado a juicio ante el rey Job Toj.
Ofreciéndoles alimentos,
bebidas y una mujer si Kawek
K`iché se mostraba respetuoso ante el rey, recibe todo lo
que le dan como signo de su muerte, luego
rechazándolo y finalmente obteniendo la
muerte.
Tema
Rivalidad.
Idea central
Rivalidad entre los dos grupos
K`iché y Rabinal
Comentario
Lo que más asombra de esta obra es la
presentación de los diálogos en una forma
estética al ritmo de la música y la danza.
Presentando los conflictos que
habían entre los dos grupos K`iché y Rabinal,
afirmando ser hermanos y a la vez enemigos. Narrado en el idioma
k`iché, es una de las joyas de la literatura mesoamericana,
reconocido así como una obra maestra del patrimonio
oral.
8
Datos generales
Nombre de la obra
Recordación Florida
Nombre del autor
Francisco Antonio de Fuentes y
Guzmán
Datos de la obra
Género
Narrativo
Composición literaria
Crónica
Contexto interno
Guatemala
Contexto externo
Siglo XVII
Características de la obra
Uno de los objetivos del
autor era que, por medio de esta obra era ser considerado como
Cronista de la Corona.
Argumento
En esta obra se narra las costumbres y ritos de los
indígenas, así como apuntes de la Conquista y
hechos destacados de la historia de Guatemala hasta el siglo
XVII.
Tema
Discurso historial y demostración natural,
material, militar y política del reino de
Guatemala.
9
Datos generales
Nombre de la obra
Carazamba
Nombre del autor
Virgilio Rodríguez Macal
Datos del autor
Breve biografía
Virgilio Rodríguez Macal (1916-1964), nacido el 28 de
junio de 1916 en la ciudad de Guatemala, y fallecido en esta
misma ciudad el 13 de febrero de 1964, fue un periodista,
novelista y diplomático que logró varios premios
tanto internacionales como nacionales, como el Primer Premio en
Prosa, en la rama de novela, o los
Juegos
Florales de Quetzaltenango de 1950 gracias a sus novelas. Es uno
de los novelistas más populares en la cultura
centroamericana por sus publicaciones de estilo criollista.
Muchas de sus obras se sitúan en el departamento de Alta
Verapaz y Baja Verapaz.
Su obra más galardonada fue La mansión del
pájaro serpiente, la cual ha sido traducida a varios
idiomas. Su personalidad,
como la de los hombre nacidos
en las primeras décadas del siglo XX, estuvo influida por
la prolongada dictadura de
Jorge Ubico, por la revolución
de 1944 y por el llamado Movimiento de
Liberación que sucedió en 1954. Vivió y
estudio en Estados Unidos al
final de la década de años 20.
La riqueza de sus personajes y lugares, así como
el
conocimiento real de la fauna y las
tradiciones, hacen de sus obras un gran legado a la cultura
centroamericana.
Actuó en la diplomacia nacional. Fue
Cónsul en la ciudad de Barcelona, España.
Pero ante todo, fue un magnífico escritor. Su narrativa
encontró inspiración en la selva del Petén,
la cual recorrió a pie de una dirección a otra, con la finalidad de
conocer su fauna. Lo prueba, el índice de su libro "El
Mundo del Misterio Verde": "Perico Ligero"; "El Águila
arpía"; "La Nahuyaca"; "La Danta", "El Jabalí"; "El
León"; "El Tigre". Rodríguez Macal, radicó
largos años en Santiago de Chile; y fue un asiduo
colaborador del gran diario "El Mercurio". En
sus páginas publicó los cuentos que
contiene su libro "Sangre y
Clorofila" Residiendo en Guatemala, fue director de "Diario de
Centroamérica". En su tiempo creó un suplemento
cultural.
Movimiento y/o escuela al que
pertenece
Criollismo
Característica del autor como
escritor
El escritor hace el uso de ciertas
características de una leyenda, presenta en la historia
las tradiciones guatemaltecas, a lo mismo que el habla, dando
así a conocer la riqueza que posee el
país.
Datos de la obra
Género
Narrativo
10
Composición literaria
Novela
Forma en que está escrita la
obra
Esta obra esta relatada en el país de Guatemala,
donde el autor se expresa con el habla guatemalteca y como
narrador protagonista.
Contexto
Político
Características de la obra
Entre las características se pueden mencionar: el
uso de palabras propias del país, la descripción para presentar personajes y
lugares entre otros.
Personajes
Carazamba: Según el autor una mujer tropical
de una belleza sobrenatural, en ella se centra la obra y las
desgracias del narrador y su mayordomo, su juventud rodeada
de muertes (las cuales se le acreditan a ella) y un pasado
secreto, Carazamba es el elemento más intenso en la
novela.Narrador: Él es quien nos cuenta toda la
historia en primera persona, un burgués nacido en
Quetzaltenango, de buena familia y estudios en el extranjero,
cuando empieza la narrativa es un hombre de treinta
años, conoce a Carazamba por caprichos del destino de
Livingston, Izabal.Pedro: Fiel mayordomo del narrador, en el transcurso
de la novela este sentimiento de fidelidad se pone a prueba
en muchos momentos.
Mensaje
Cuando se busca solo el placer, las personas no se dan
cuenta de las consecuencias que esto trae.
Argumento
La novela es una obra narrativa de los años 40 de
Guatemala, de forma que este libro nos transporta a diferentes
latitudes de ese país, desde la ciudad portuaria de
Livingston, Izabal, hasta la zona selvática de
Petén, donde se desarrolla gran parte de la acción.
Esta narra los infortunios del narrador (que no dice su
nombre) y su mayordomo Pedro, al conocer a Carazamba y sus
secretos. Este libro, aparte de tener un gran contenido de
acción y romance, narra también en un estilo
emotivo una crítica
"disfrazada" y con bastante sentido de la posición hacia
el gobierno
militarista que se daba en los años cuarenta en el
país de Guatemala.
Tema
El engaño
Idea central
Juegos amorosos en los que implica engaño hacia
los hombres, llevándolos a la perdición.
Comentario
Esta es una historia abastecida del habla guatemalteca,
por lo que es bastante original ya que por medio de esta
narración se pueden dar cuenta las personas de lo
maravillosa que es Guatemala y la riqueza que posee en sus
recursos
naturales. Tiene de todo un poco desde amor hasta
acción y bastante emociones
fuertes, así la hace una historia interesante y bastante
emocionante, también de da bastante emoción la
participación del narrador.
11
Datos generales
Nombre de la obra
El Señor Presidente
Nombre del autor
Miguel Ángel Asturias
Datos del autor
Biografía
Autor, diplomático y premio Nobel guatemalteco,
nacido en Ciudad de Guatemala. Estudió Derecho en
universidades de su país y Antropología en la Sorbona de París,
ciudad en la que recibió la influencia del poeta
surrealista francés André Breton. En 1942 fue
elegido diputado en su país y, a partir de 1946, fue
embajador en México,
Argentina y El Salvador,
hasta que, en 1954, se exilió de Guatemala.
Posteriormente, fue embajador en Francia, entre
1966 y 1970. Sus poemas y
novelas, de contenido fuertemente antiimperialista, le valieron
el Premio Lenin de la Paz en 1966 y el Premio Nobel de Literatura
en 1967. La muerte le sobrevino, tras una penosa enfermedad, en
1974, cuando se encontraba en Madrid
(España). Su primera obra Leyendas de
Guatemala (1930) es una colección de cuentos y leyendas
mayas. La novela que le
ha dado fama internacional es El señor Presidente (1946)
en la que traza el retrato de un dictador de una manera
caricaturesca y esperpéntica pero siguiendo una estructura
regida por la lucha entre las fuerzas de la luz (el Bien, el
pueblo) y las fuerzas de las tinieblas (el Mal, el dictador)
según los mitos
latinoamericanos. En las cuatro cadenas de episodios que integran
la trama predominan el miedo y la crueldad. Este tema
mítico vuelve a aparecer en Hombres de maíz (1949)
aunque ahora la luz está representada por los
indígenas y las tinieblas por los hombres de maíz,
los colonizadores que llegan a explotar las tierras de los
campesinos en beneficio propio. En esta obra, Asturias logra
hermanar armoniosamente lo mítico-maravilloso con la dura
realidad de la vida indígena. Después
escribió novelas y relatos entre las que destaca la
trilogía formada por Viento fuerte (1950), El Papa verde
(1954) y Los ojos de los enterrados (1960). Otras novelas son
Mulata de tal (1963), Malandrón (1969) y Viernes de
Dolores (1972). Su producción teatral es poco conocida y trata
más o menos los mismos temas, como Chantaje o Dique seco
ambas de 1964. Su novela Viento fuerte fue citada en el discurso de
entrega del Premio Nobel, que le fue concedido por sus coloridos
escritos profundamente arraigados en la individualidad nacional y
en las tradiciones indígenas de América.
Escuela o movimiento al que pertenece el
autor
Vanguardismo
Características del autor como
escritor
Durante el transcurso de la obra el autor hace uso de
una gran diversidad de recursos
estilísticos. Como por ejemplo: la hipérbole, la
metáfora, la onomatopeya. Adaptándolo a la ciudad
de Guatemala, en una época de dictadores.
12
Datos de la obra
Género
Narrativo
Composición literaria
Novela
Ámbito
El lugar físico donde se desarrolla la obra no es
aclarado en ningún momento, pero se deduce que se trata de
Guatemala.
Ambiente
Miedo, inseguridad y
opresión.
Forma en que esta escrita la obra
Asturias presenta hechos amargos transcurridos en esa
época, presentados de manera grotesca, creando así
una atmósfera en lo que lo bueno y malo, la luz y la
sombra, se unen para mostrar un sorprendente claroscuro de
conceptos e imágenes.
Características de la obra
El Señor Presidente sucede en una etapa
histórica guatemalteca: el gobierno de Manuel Estrada
Cabrera. Asturias vive su niñez, su adolescencia y
su primera juventud en
medio de las circunstancias que nutrieron su obra.
Así él se sirve de sus propias vivencias,
y ellas inciden en el tono trágico de la obra.
Personajes
El Señor Presidente Auditor General de
Guerra
Miguel Cara de Ángel José
Parrales
Camila Genaro Rodas
General Eusebio Canales Mayor Modesto
Farfán
Juan Canales Doña Chon
Judith de Canales Licenciado Abel Carvajal
Pelele El Viuda
Niña Fedina Pata Hueca
Mensaje
Cómo una ciudad oprimida y dominada por el mal
llega a tener tantos problemas a causa de la falta de democracia.
Argumento
La historia inicia en el Portal del Señor cuando
un indigente llamado Pelele asesina al coronel Parrales
Sonriente. A partir del asesinato cometido por éste, se
pone en marcha una historia que conlleva una serie de sucesos
desafortunados. El amor y la
muerte transcurre durante toda la obra, gracias a la muerte de
Parrales llegan a conocerse Miguel Cara de Ángel (el
favorito del Señor Presidente) y Camila (hija del enemigo
del Señor presidente).
Llegan a casarse por consejo de un brujo para solucionar
la enfermedad que agobiaba a Camila. Después que esta
había quedado sola porque su padre (general Eusebio
Canales) había huido del país con ayuda de Cara de
Ángel.
Este suceso se dio por órdenes del Señor
Presidente, al quien después de tener por favorito a Cara
de Ángel llegó a ser uno de sus amigos.
Esta obra nos muestra
cómo el amor llega a sobresalir en medio de la corrupción y se muestra como algo limpio y
puro.
13
Tema
Amor, muerte, corrupción, odio, venganza, injusticia y
violación a los derechos
humanos.
Idea central
Sucesos que transcurrieron en la dictadura de Manuel
Estrada Cabrera en la que se involucra tanto odio y
corrupción. Tanta venganza y odio que todas las
víctimas tomaron.
Comentario
Esta obra es de las mejores que hay en Guatemala, tanto
por su carácter innovador como por sus valores
estéticos. Las posibilidades ofrecidas por la obra para el
análisis literario son casi
ilimitadas.
Llama mucho la atención y conmueve bastante al presentar
una historia de amor en medio de tanta violencia a
los derechos humanos
y tanto peligro.
Es una novela que se debe de valorar mucho, porque
aporta un gran enriquecimiento de la historia de
Guatemala.
14
Literatura
Española
La literatura española es aquella desarrollada en
España o por españoles en idioma español o
sus dialectos; según algunos, también la literatura
hispanolatina clásica y tardía, la literatura
judeoespañola y la literatura
arábigoespañola, escritas respectivamente en
latín, hebreo y árabe. Abarca desde las primeras
expresiones poéticas conservadas en lengua
vernácula, las jarchas, hasta los primeros años del
siglo XX, mucho más de mil años de historia. Es una
rama de la literatura románica y ha dado lugar a otra
importante rama, la literatura hispanoamericana.Hasta la
década de 1950 fue habitual considerar que el comienzo de
la literatura española se daba con una obra épica:
el Cantar de Mio Cid (siglo
XII). La historiografía literaria, sin embargo, no tuvo en
cuenta datos
proporcionados por crónicas anteriores a la definitiva
fijación textual de dicho cantar de gesta. Estos datos se
refieren a la tradición oral tanto en su versión
lírica más antigua como a los romances, ambas
formas de expresión que formaban parte del patrimonio
popular. En el año 1948, Samuel Miklos Stern, un
investigador israelí, descubrió en antiguos
manuscritos conservados en El Cairo, unas estrofas líricas
en lengua romance aljamiada, denominadas jarchas. Este hecho
obligó a los historiadores de la literatura a
reestructurar su concepción del sistema literario
medieval.
15
Datos generales
Nombre de la obra
La verdadera y notable relación del
Descubrimiento y Conquista de Nueva España y
Guatemala
Nombre del autor
Bernal Díaz del Castillo
Datos del autor
Breve biografía
Conquistador y cronista español (Medina del
Campo, Valladolid, h. 1492 – Guatemala, h. 1585). Desde joven se
decidió por la carrera de las armas y debido a
su afán de aventuras, hacia 1514 se embarcó a
América viajando sucesivamente con las expediciones de
Pedro Arias de Ávila (a Darién, o sea
Centroamérica), Francisco Hernández de
Córdoba (a Yucatán) y Juan de Grijalva (a Tabasco).
Casado con Angelina Díaz tuvo un hijo llamado Diego. Por
tres años estuvo al servicio de
Diego Velázquez en Cuba hasta que
se le incluyó en la expedición de Hernán
Cortés. Desde el 18 de febrero de 1519 fue soldado de las
huestes de Pedro de Alvarado por lo que participó en la
conquista del imperio mexica. Fue testigo presencial de la
prisión y muerte de los tlahtoanis Moctezuma y
Cuitláhuac, vivió la llamada «Noche
Triste» y peleó por la toma de
México-Tenochtitlán. Al concluir ésta, se
unió a la expedición de Gonzalo de Sandoval hacia
Coatzacoalcos y llegó a ser regidor de la villa del
Espíritu
Santo. Después participó en la conquista de
Chiapas y en
1524, partió con Hernán Cortés a la
conquista de las Hibueras (Honduras) la que resultó un
fracaso por lo que regresó por tierra a la ciudad de
México.
Datos de la obra
Género
Épico
Composición literaria
Crónica
Contexto externo
Abierto
Contexto interno
Cerrado
Ámbito
Rural, abierto
Ambiente
Descubrimientos, conquistas y guerras
Forma en que está escrita la
obra
Narración
Personajes
Bernal Díaz del Castillo , Hernán
Cortés, Pedro de Alvarado, Cristóbal de Olid, Diego
Velásquez, Luis Marín, don Antonio de Mendoza,
Francisco Vásquez Coronado, Juan de Alvarado, Alonso de
Zuazo y el pueblo de Nueva España y Guatemala.
16
Mensaje
El sincretismo que surge al venir los españoles a
Guatemala.
Argumento
En esta narración el autor describe la historia
de los descubrimientos y conquistas que se llevaron a cabo en
América y principalmente en Guatemala. El autor como uno
de los personajes, narra como se llevó a cabo las batallas
y como eran los ciudadanos antes que ellos llegaran.
También cuentan los largos viajes que tuvieron que pasar
para llegar ahí, y los personajes que encabezan cada
viaje.
Tema
Conquista
Idea central
Conquistas de la Nueva España y
sincretismo
Comentario
En este relato se puede observar el coraje y la
valentía de los pueblos al defender su tierra,
también se puede observar la ambición de los
españoles al venir a estas tierras y buscar sólo
riquezas. Los españoles miraban al indígena como
alguien ignorante y sin cultura, ellos borraron toda creencia que
tenía el indígena hacia sus dioses incorporando
así el cristianismo y
sus tradiciones.
17
Datos generales
Nombre de la obra
La Araucana
Nombre del autor
Alonso de Ercilla y Zúñiga
Datos del autor
Breve biografía
(Madrid, 1533-1594) Poeta español. Educado en la
corte, donde su madre era dama de la emperatriz, sirvió
como paje al príncipe Felipe, futuro Felipe II, y le
acompañó en sus viajes por Flandes e Inglaterra. Desde
Londres partió hacia Chile (1555), donde se habían
sublevado los araucanos. Participó en diversas batallas y
empezó a escribir La Araucana, poema épico de
exaltación militar en 37 cantos, donde narra los hechos
más significativos de la expedición. Tras
intervenir en unas campañas en Lima y Panamá,
regresó a España (1563), donde publicó su
gran obra (1569), dedicada a Felipe II, y fue nombrado
gentilhombre de la corte y caballero de Santiago, tras lo cual
participó en diversas acciones
diplomáticas. En 1570 casó con María de
Bazán y se instaló en Madrid, donde terminó
las partes segunda y tercera de su poema.
Característica del autor como
escritor
El autor presenta personajes que escapan de la
objetividad realista del Renacimiento.
Escribe con características renacentistas y usa con
frecuencia las contracciones como por ejemplo: del, destar,
quel.
Datos de la obra
Género
Épico
Composición literaria
Crónica
Forma en que está escrita la
obra
Escrita en octavas reales que es una combinación
métrica de ocho versos endecasílabos.
Contexto externo
Siglo XVI
Contexto Interno
Chile
Características de la obra
Se hace el uso de abundantes figuras literarias y
tropismos. Esta dividida en cantos y constituye una de las piezas
claves de obras literarias de España
Renacentista.
Personajes
Colocolo, Caupolicán, Lautaro, Elicura,
Cayocupil, Paicabí, Valdivia, Gracolano, Rengo, Tucapel,
Galvarino.
Ámbito
Chile, en los dominios de lo que fue el Estado de
Arauco.
18
Mensaje
La codicia y ambición que tenían los
españoles al venir a conquistar tierras lejanas y someter
a los indígenas a trabajos forzados.
Argumento
Escrita por un soldado español, Alonso de
Ercilla, quien viajó a América. Impresionado por
los hechos de la conquista de los pueblos, con el que los
ejércitos españoles tuvieron que lidiar: los
araucanos, Ercilla comenzó a anotar los acontecimientos.
Dichas anotaciones son las que hacen surgir un relato
poético llamado La Araucana, donde relata el lado de la
conquista española y por otra la lucha de los pueblos
nativos por defender su tierra y su libertad.
Tema
Conquista
Idea central
Relato de la primera fase de la Guerra de Arauco, entre
españoles y mapuches.
Comentario
En este poema épico se involucra toda clase de
valores, desde la lealtad, porque Ercilla se mantuvo con los
españoles durante toda su vida. La bondad y la solidaridad, ya
que valorizó a los araucanos en la lucha de su libertad.
Por último, se puede mencionar que este es un poema
único en América en el que se puede aprender de esa
época.
19
Datos generales
Nombre de la obra
Brevísima relación de la
destrucción de las Indias
Nombre del autor
Fray Bartolomé de las Casas
Breve biografía
(1484-1566) Fraile dominico español, cronista,
teólogo, obispo de Chiapas (México) y gran defensor
de los indios. Nació en Sevilla, sus padres Pedro de las
Casas y doña Isabel de Sosa. Se ha especulado mucho acerca
de sus estudios. No consta que acudiera a la Universidad
cuando se embarcó a las Indias en 1502. Más
probable es que estudiara en algún colegio de Sevilla. En
1539 escribe Brevísima relación de la
destrucción de las Indias y fallece el 15 de julio en el
convento de Nuestra Señora de Atocha, Madrid, donde
residió los últimos años de su
vida.
Datos de la obra
Género
Narrativo
Composición literaria
Crónica
Contexto externo
Siglo XVI
Contexto interno
Guatemala, Honduras y México
Ámbito
Abierto, rural
Ambiente
Esclavitud, discriminación
Forma en que esta escrita la obra
Narración
Personajes
Los españoles; Hernán Cortés,
Pánfilo de Narváez, Pedro de Alvarado,
Cristóbal de Olid. Los nativos de Indias; Motenzuma, Tecum
Umán.
Argumento
Esta narración muestra la tiranía de los
españoles, haciendo referencia a personajes como Pedro de
Alvarado, donde daba el peor trato a los nativos de ese lugar. El
autor muestra la violencia y el maltrato que tenían que
pasar los indígenas, marcando así el cambio por el
que tuvieron que pasar.
También en este relato se puede observar como
tuvieron que enfrentar los indígenas a los
españoles, aunque al final dominaron los españoles
quitando todo lo que tenían a los indígenas y
llevándose sus riquezas.
Tema
La tiranía y la discriminación.
Idea central
La crueldad que había hacia los
indios.
Comentario
Es muy triste saber como fueron derrotados los
indígenas, ya que ellos vivían en paz y con
tranquilidad hasta que llegaron los españoles y los
sometieron a la esclavitud
tratándolos de la peor forma e inhumanamente. Cuantas
personas mataron sin importar la edad o el género, y
todo era por ambición, codicia y maldad.
20
Literatura
Venezolana
Literatura de Venezuela se
refiere a la obra literaria realizada en este país y por
escritores venezolanos, desde el período de la colonia
hasta el siglo XXI. El año de 1910 se toma como punto de
partida de nuevas experiencias estéticas que reaccionan en
contra del modernismo e
intentan escribir acerca de la vida común. De manera que
se perfila una nueva expresión literaria de
carácter realista, en la que reaparecen viejas esencias
del costumbrismo. En este momento de la trayectoria de la novela
venezolana son relevantes los nombres de José Rafael
Pocaterra, Teresa de la Parra y Rómulo Gallegos, entre
otros. Política feminista, es la primera novela publicada
por Pocaterra, cuya obra ha sido enmarcada dentro del realismo. En
La casa de los Abila (1946) este autor logra reflejar con extrema
agudeza la decadencia y descomposición social y
política de la realidad que lo circunda. Un punto de
referencia dentro de la novelística nacional lo constituye
Rómulo Gallegos, quien publicó diez novelas
ambientadas en distintos espacios de la geografía venezolana,
conectadas con las concepciones positivistas y de un profundo
realismo social. Reinaldo Solar (1920), fue su primera novela, a
la que siguieron La trepadora (1925), Doña Bárbara
(1929), Cantaclaro (1934), Canaima (1935), Pobre negro (1937), El
forastero (1942), Sobre la misma tierra (1943), La brizna de paja
en el viento (1952) y Tierra bajo los pies (1971).
Características comunes de estas obras serían su
alto sentido pedagógico, la lucha entre
civilización y barbarie como temática recurrente,
además de la interpretación de aspectos controversiales
de la sociedad.
Algunos autores afirman que Gallegos, quien llegó a ser
Presidente de la
República, trazó su ideología política a través
de la escritura de
sus novelas. Ifigenia publicada en París en 1924, fue la
primera novela de Ana Teresa Parra Sanojo, mejor conocida por su
seudónimo Teresa de la Parra. Esta novela, que relata las
preocupaciones de una mujer moderna, ganó en París
el "Concurso de novelistas americanos" el mismo año de su
publicación. Memorias de
Mamá Blanca, publicada también en París en
1929, representa el criollismo universalizado.
21
Datos generales
Nombre de la obra
Doña Bárbara
Nombre del autor
Rómulo Gallegos
Datos del autor
Breve biografía
(Rómulo Gallegos Freire, Caracas, Venezuela, 1884
– 1969) Novelista y político venezolano. Rómulo
Gallegos hizo estudios universitarios de Agrimensura y de Derecho
en la Universidad Central de su país, pero no llegó
a terminarlos. Empleado de ferrocarriles y profesor en
colegios privados, llegó a ser subdirector de la Escuela
Normal y director del Liceo de Caracas (1922-1928).
El dictador Juan Vicente Gómez le nombró
en 1931 senador por el estado de
Apure, pero sus convicciones democráticas le hicieron
expatriarse y renunciar al cargo. En 1935, muerto el dictador,
Rómulo Gallegos volvió a Venezuela, y en 1936 fue
nombrado ministro de Educación en el
gobierno de López Contreras, cargo al que también
renunció por los mismos escrúpulos
morales.
En 1947 fue elegido presidente de la República,
pero fue derrocado al año siguiente por una junta militar
encabezada por Carlos Delgado Chalbaud. Exiliado de nuevo en Cuba
y México, Rómulo Gallegos regresó a su
país al ser liberado éste de la dictadura de Marcos
Pérez Jiménez en 1958.
Escribió después La trepadora (1925), con
un personaje femenino, Victoria Guanipa, ambiciosa y sin
escrúpulos. Doña Bárbara (1929) es una
verdadera epopeya que tiene como escenario la llanura venezolana.
Cantaclaro (1934) es la novela de un cantante popular que recorre
las aldeas y los campos. Canaima (1935) narra la existencia ruda
de unos hacendados en las orillas del Orinoco.
Posteriormente publicó Pobre negro (1937), El
forastero (1942), Sobre la misma tierra (1943), La brizna de paja
en el viento (1952), La posición en la vida (1954) y La
doncella y el último patriota (1957), obra ésta con
la que obtendría el premio Nacional de
Literatura.
Movimiento y/o escuela al que
pertenece
El Criollismo
Características del autor como
escritor
Gallegos utiliza un pensamiento
político-social durante la obra, cuya similitud misma
implica denuncia y protesta. De clara intención
sociopolítica, lleva a cabo el uso del término
civilización y barbarie (representada por doña
Bárbara).
Datos de la obra
Género
Narrativo
Composición literaria
Novela criollista
Ambiente
Sabanas del Apure, región del Arauca
22
Características de la obra
Refleja el encuentro de la civilización y la
barbarie bajo la opresión de una dictadura, donde el hombre
busca de una manera significativa su libertad que a la vez es
coartada por el mismo hombre que tiene sed de poder.
Personajes
Principales: doña Bárbara, Santos Luzardo,
Marisela y Lorenzo Barquero.
Secundarios: José Luzardo, Asunción de
Luzardo, Panchita de Luzardo, Sebastián Barquero,
Félix Luzardo, Evaristo Luzardo, El Brujeador, Taita,
Balbino Paiba, Mister Danger, Antonio Sandoval, Asdrúbal,
El socio, Barbarita, Eustaquio, Coronel Apolinar, La pandilla
"Los Monchagones", Juan Primito.
Mensaje
Doña Bárbara representa aquella Venezuela
tornada cruel, insensible por la corrupción,
traición, despotismo, falta de libertad, latifundismo e
injusticia, brujería y pactos diabólicos; pero en
realidad existía también una raza buena que ama,
sufre y espera para luchar contra la dictadura desenfrenada de
aquel entonces, representada por Santos Luzardo.
Argumento
Es una obra con un estilo de exaltación y
angustia de la nacionalidad.
Contenía una clave simbólica; un críptico
"más allá" de la descripción de la naturaleza y
el retrato de los personajes. Consta de tres partes: la primera
contiene trece capítulos y la segunda escrita con el
motivo de la aparición de "doña
Bárbara".
El ambiente de
esta novela se desarrolla en la sabana del Apure, región
del Arauca. Es un relato que plantea el movimiento de una cultura
donde se destaca el relato de una mujer que vio frustrado su amor
y cegar el remanso de toda ternura en el desenfreno de los
asaltantes.
Doña Bárbara resume el valiente Carmelito,
el rapaz Pernalete, el cobarde Mujiquita, el generoso Santos
Luzardo. Narra no sólo lo que era la vida nacional, sino
el nuevo destino que debería trazarse en la historia
venidera.
Tema
El tema fundamental se centra en la lucha y
enfrentamiento de las fuerzas de la civilización y la
barbarie.
Idea central
El choque entre dos ideologías sociales que se
presenta en los países de habla hispana de
América.
Comentario
Esta obra literaria inspirada simboliza la lucha entre
dos fuerzas, el bien y el mal; la civilización y la
barbarie. En la que despierta fuertes sentimientos al leerlo,
haciéndolo emocionante e interesante.
Es una novela realista, hay en ella una observación profunda del mundo, una marcada
descripción de una realidad, su intención va
más allá de lo literario.
Persigue un fin social, un cambio en la sociedad, sus
personajes no se mueven por su propia voluntad, sino que
están condicionados por el medio en que se desarrollan.
Hace reflexionar sobre el estado en que mantenemos hoy en
día y deja en que pensar de la situación en que
vivimos. Su mensaje es amplio, claro y preciso. El mal es
temporal, la verdad y la justicia
resaltan siempre.
23
Literatura
Colombiana
La literatura colombiana, como manifestación de
cultura, es mestiza, tropical y diversa. La lucha constante de
los legados,
español, indígena y negro, y la lucha misma en
contra de manifestaciones exteriores, producen en Colombia la
constante búsqueda.
Empezó a ser una realidad en crónicas como la
Historia de las conquistas del Nuevo Reino de Granada, del
clérigo bogotano Lucas Fernández de Piedrahita, y
Conquista y descubrimiento del Nuevo Reino de Granada, más
conocida por el extraño título de El carnero, de
Juan Rodríguez-Freyle. En la producción
poética temprana destacan el largo poema épico
Elegías de varones ilustres de Indias (1589, primer
volumen), de
Juan de Castellanos, y la obra de Hernando Domínguez
Camargo, destacado seguidor de Luis de Góngora.
También merece mención la Madre Castillo (Francisca
Josefa del Castillo y Guevara), prosista y poeta de inquietudes
religiosas. La cultura colonial contó con algunas
manifestaciones teatrales, que permiten anotar los nombres de
Fernando Fernández de Valenzuela y Juan de Cueto y
Mena.
24
Datos generales
Nombre de la obra
María
Nombre del autor
Jorge Isaacs
Datos del autor
Biografía
(Cali, 1837 – Ibagué, 1895) Escritor
colombiano.
En Cali no terminó el bachillerato, debido a la
difícil situación económica de su familia,
lo que le hizo olvidar su sueño de ir a estudiar medicina a
Inglaterra. Participó en 1854 en las campañas del
Cauca, contra la dictadura del general José María
Melo. Dos años después contrajo matrimonio con
Felisa González Umaña. En 1860, volvió a
tomar las armas y participó en defensa del gobierno
conservador de Mariano Ospina Rodríguez, contra el general
Tomás Cipriano de Mosquera.
Un año después, fue nombrado subinspector
de los trabajos que se realizaban en la construcción del camino de Cali a
Buenaventura. Durante este año de labores en el campamento
de La Víbora, en el clima adverso de
las malsanas selvas del Dagua, aprovechando el descanso y las
horas nocturnas, inició la redacción de su obra cumbre
María. Allí contrajo paludismo,
enfermedad que lo llevaría a una muerte prematura.
De vuelta a Bogotá, se encuentra en 1864
instalado en la capital de la República como comerciante
en un almacén
donde vendía telas, herramientas y
cristalería importada que anunciaba en los avisos de los
periódicos. Por iniciativa de su amigo José
María Vergara y Vergara, publicó su primer libro de
Poesías
(1864) e hizo su aparición literaria por mediación
del grupo El
Mosaico, donde Isaacs empezó a dar a conocer algunos de
sus escritos. Representó al Tolima en el Congreso de 1868
y 1869. Fue conservador y en 1869 se convirtió al partido
radical. Esta conversión no le fue perdonada por muchos de
sus antiguos copartidarios y le causó burlas y rencores
hasta el final de su vida.
En noviembre de 1886 recorrió la zona de Sevilla,
Aracataca, Fundación, Montería, Ronda y Masuga.
Aquí también descubrió yacimientos de hulla,
petróleo y fosfato de cal. Pasó sus
últimos años en Ibagué con su familia, donde
murió.
Movimiento y/o escuela al que
pertenece
Romanticismo
Características del autor como
escritor
El autor hace uso durante toda la narración de la
descripción, donde los paisajes se transforman en
verdaderos cuadros.
Por medio de esto nos presenta el cambio que va
sufriendo el mundo interior de los personajes. Otro aspecto que
nos presenta la perfecta dominación del orden
cronológico de los sucesos.
25
Datos de la obra
Género
Narrativo
Composición literaria
Novela romántica
Forma en que está escrita la
obra
Los temas de la historia se caracterizan por el
movimiento romántico: el yo subjetivo, el uso del
símbolo; por el ave negra representando la fatalidad, la
necesidad de evadir el tiempo y el espacio, entre
otros.
Ámbito
Colombia, Bogotá, Valle del Cauca.
Tiempo
La historia se empieza a narrar en 1848 cuando
Efraín parte hacia Bogotá para estudiar.
Características de la obra
Personajes
María Juan Ángel
Efraín Braulio
Emma Salomé
José Custodio
Doctor Mayn
Carlos
Don Jerónimo
Tránsito
Argumento
María vive desde muy pequeña en la
hacienda de los padres de Efraín mientras el estudiaba en
la ciudad de Bogotá, siendo ya adolescentes,
cuando él retorna a la casa paterna se enamoran, sin
embargo; disfrutarán de pocos momentos de felicidad pero
llega un momento triste: se da la separación, ya que su
padre envía a Efraín a Inglaterra a terminar su
carrera de medicina, pero la angustia llegó a María
llevándola padecer una fuerte depresión,
a los días la salud de María, se
agrava; eso llega a los oídos de Efraín a
Inglaterra; pero cuando Efraín regresa; era demasiado
tarde, pues ella ya había muerto. Agobiado por el dolor y
la angustia, por la pérdida de su amada, el dolido
estudiante visita su tumba llevándole las flores
más hermosas…Tema
El amor y la muerte
Idea principal
La ingenuidad y fuerza del
primer amor.
Comentario
Es una buena obra llena de fuertes emociones, girando en
torno del
amor.
Nos demuestra que siempre hay una esperanza para el
amor, en donde se puede llegar a hacer grandes cosas, cometer
errores. Pero para estar con la persona que se
ama. En la vida se encontrará personas que estarán
junto a uno, pero sobre todo en los momentos que más se
necesitan.
26
Datos generales
Nombre de la obra
La increíble y triste historia de la
Cándida Eréndira y su abuela desalmada
Nombre del autor
Gabriel García Márquez
Datos del autor
Biografía
Gabriel García
Márquez nace el 6 de marzo de 1928, en Aracataca, un
pueblo de la costa atlántica colombiana.
"Gabo", como se le conoce cariñosamente, fue el
mayor de una familia numerosa de doce hermanos, que
podríamos considerar de clase media: Gabriel Eligio
García, su padre, fue uno de los numerosos inmigrantes
que, con la "fiebre del
banano", llegaron a Aracataca en el primer decenio del siglo XX..
Su madre, Luisa Santiaga Márquez, pertenecía, en
cambio a una de las familias eminentes del lugar: era hija del
coronel Nicolás Márquez y de Tranquilina
Iguarán, que no vieron con buenos ojos los amores de su
hija con uno de los "aventureros" de la "hojarasca" (como se
llamaba despectivamente a los inmigrantes), que
desempeñaba el humilde oficio de telegrafista. Por eso,
cuando tras vencer múltiples dificultades, Gabriel Eligio
y Luisa Santiaga consiguieron casarse, se alejaron de la familia
y se instalaron en Riohacha. Sin embargo, cuando tenía que
nacer su primer nieto, sus padres convencieron a Luisa Santiaga
de que diera a luz en Aracataca. Poco después Gabriel
Eligio y Luisa Santiaga regresaron a Riohacha, pero el
niño se quedó con sus abuelos hasta que, cuando
tenía ocho años, murió el abuelo, al que
García Márquez consideró siempre "la figura
más importante de mi vida".
De esos primeros ocho años de
"infancia
prodigiosa" surge lo esencial del universo
narrativo y mítico de García Márquez, hasta
el punto de que, con alguna exageración, ha llegado a
decir: "Después todo me resultó bastante plano:
crecer, estudiar, viajar… nada de eso me llamó la
atención. Desde entonces no me ha pasado nada
interesante". Lo que sí es cierto es que los recuerdos de
su familia y de su infancia, el abuelo como prototipo del
patriarca familiar, la abuela como modelo de las
"mamas grandes" civilizadoras, la vivacidad del lenguaje
campesino, la
natural convivencia con lo mágico… aparecerán,
transfigurados por la ficción, en muchas de sus obras ( La
hojarasca, Cien años
de soledad, El amor en los tiempos del cólera
…) y el mundo caribeño, desmesurado y fantasmal de
Aracataca se transformará en Macondo, que en realidad era
el nombre de una de las muchas fincas bananeras del lugar y que
según unos alude "a un árbol que no sirve pa un
carajo" y según otros "a una milagrosa planta capaz de
cicatrizar heridas".
Movimiento literario al que pertenece
Vanguardismo
Escuela
Realismo mágico
Características del autor como
escritor
Márquez tiene un gran estilo, porque sabe mezclar
la fantasía con la realidad.
También presenta el tema de la prostitución dejando un mensaje.
27
Datos de la obra
Género
Narrativo
Composición literaria
Novela
Características de la obra
Los personajes presentados en la obra, los muestran como
personas malvadas y sin corazón.
También se muestra mucha injusticia y abusos a un menor
sólo para satisfacer una deuda.
Personajes
Eréndira, la Abuela, Ulises, los Amadises,
fotógrafo, Holandés y su esposa, Misioneros,
Onésimo Sánchez.
Mensaje
El abuso y el maltrato solo conllevan el alejamiento de
la persona maltratada.
Argumento
Se trata de Eréndira, una chica de 14
años, que vive en el desierto con su abuela.
Eréndira ha causado un incendio y la casa de su abuela ha
sido totalmente destruida. Por lo cual la abuela le obliga a
Eréndira que le pague todo, por lo cual para que empiece a
pagarla a la abuela, la vieja la lleva con todos los hombres del
pueblo, y se la vende. Eréndira tiene que hacer el amor
con todos los hombres que pagan bien, y cuando no hay más
hombres en su pueblo, continúan a otros pueblos del
desierto. Viven en una tienda de campaña y se mudan todo
el tiempo. Eréndira está casi muerta de fatiga,
después de haber querido a tantos hombres, pero la abuela
está desalmada y no la deja de acabar ya que tendrá
que pagarle todo. En la historia entra un chico de nombre Ulises,
el cual será un personaje importante en la vida de
Eréndira ya que se enamora de ella.
Él es que se encarga de asesinar a la abuela para
poder huir con Eréndira, pero al suceder esto
Eréndira sale huyendo con los lingotes de oro de su
abuela y ya nunca se tiene noticias de
ella.
Tema
Prostitución infantil, crueldad, amor, envidia,
odio, rencor, manipulación, discriminación, soledad.
Idea central
La explotación contra la protagonista y la
lujuria de los personajes al ser cómplices de ese
abuso.
Comentario
En mi opinión esta ha sido una de las lecturas
más interesantes que haya leído, el hecho de pensar
en esa crueldad, da rabia y da una necesidad de continuar leyendo
para saber como terminará todo, se mantiene la inquietud
de saber como terminará el sufrimiento de Eréndira,
se necesita saber si la muchacha estallará en rabia y
decidirá escapar o matar a su abuela. Esta lectura hace
sumergirse en la historia, se siente como si estuviera siendo uno
testigo del sufrimiento de la muchacha y es el tipo de
descripción clara y precisa que utiliza García
Márquez el que permite zambullirse en el relato y sentirse
parte de este.
28
Conclusiones
La literatura hispanoamericana se puede
dividir en: literatura guatemalteca , literatura colombiana,
literatura española, literatura
Venezolana entre otras.
Uno de las más valoradas obras
de Guatemala es el Popol Vuh, ya que se considera el libro
sagrado.La mayoría de obras literarias
españolas hablan de conquistas que hicieron en
América.Las obras literarias guatemaltecas
están escritas en lenguas antiguas y han pasado en
varias manos, ya que han sido traducidas.Una de las obras venezolanas que se
puede mencionar es: doña Bárbara.
29
Bibliografía
Adrián Recinos
"POPOL VUH"
Editorial Piedra Santa, 2008
Págs. 269
Adrián Recinos
"MEMORIAL DE SOLOLÁ"
Piedra Santa, 2008
Págs. 211
Alain Breton
"RABINAL ACHÍ"
Artemis Edinter, 2006
Págs. 90
Alonso de Ercilla
"LA ARAUCANA"
Editorial Jurídica Salvadoreña,
2008
Págs.207
Gabriel García Márquez
"CÁNDIDA ERÉNDIRA"
Artemis Edinter, 2008
Págs. 136
Miguel Angel Asturias
"EL SEÑOR PRESIDENTE"
Piedra Santa, 2009
Págs. 339
Rómulo Gallegos
"DOÑA BÁRBARA"
Piedra Santa, 2008
Págs. 310
 Página anterior | Volver al principio del trabajo | Página siguiente  |