El paso del realismo al naturalismo en la literatura. Su expresión en la obra "Madame Bovary", de Flaubert

1. Definiciones de estilos
   literarios y su relación con la obra: Flaubert y Madame
   Bovary
2. Análisis
   de algunos aspectos narratológicos de Madame Bovary.
   Estructura de la obra
4. Bibliografía

Definiciones de
estilos literarios y su relación con la obra: Flaubert y
Madame Bovary

Algunos criterios insertan a Gustave Flaubert de lleno
en el realismo,
otros en un naturalismo naciente y los más, en ambos, de
algún modo. De cierta forma es Flaubert el principal
exponente del tránsito del realismo al naturalismo,
movimientos que pudieran considerarse no independientes del todo
uno del otro. Pero veamos a continuación de qué
elementos de estos movimientos literarios se compone su obra,
específicamente su novela Madame Bovary,
y cómo se definen los mismos.

Pudiéramos definir el realismo (Sainz, 1965) como
el movimiento
artístico y literario del siglo XIX que dio muerte al
romanticismo y
se enfrascó en la descripción exacta de la realidad social.
Este nuevo estilo condenaba todo sueño inútil del
hombre por
creerse más allá de lo que realmente estaba, todo
sentimiento de vivir en un mundo de fantasía e ilusiones.
"Con el concepto de
realismo queda mucho más acentuada la oposición al
romanticismo" (Hauser, II, 1962:257). Mientras el romanticismo le
decía al hombre: ¡No te conformes, eres algo
más que hombre, rebélate, grita, ruge, llora!, el
realismo le sentenciaba: ¡No eres más que un hombre,
y ¿Qué mejor puedes ser?, alégrate, ama,
goza, sufre estoicamente! (Sainz, 1965). Respecto a esto,
Flaubert ha superado la violencia e
inseguridad
románticas en el tratamiento de los temas
coetáneos.

Del mismo modo, para Hauser el naturalismo viene a ser
como "una tendencia a la realidad que se quisiera acentuar, que
se quisiera fomentar o combatir" (1962:223). Su nuevo enfoque
viene a refutar muchos preceptos romanticistas puramente ligados
al esteticismo más banal e inverosímil. Esta
repulsión se debe en cierta medida a su "aversión
por el artista como tipo y con su oposición contra los
soñadores e idealistas irresponsables" (1962:
268).

A decir de Hauser (1962:257) "el naturalismo es un
Romanticismo con convencionalismos nuevos y con nuevas premisas,
más o menos arbitrarias de la verosimilitud. La diferencia
más importante entre naturalismo y Romanticismo
está en el cientifismo de la nueva tendencia, en la
aplicación de los principios de las
ciencias
exactas a la descripción artística de la realidad.
"

Indudablemente el naturalismo se nutre del realismo en
su esencia. Como mismo a fines del realismo aparece un
naturalismo naciente o dicho de otra forma, comparten aspectos
inherentes a cada estilo, el naturalismo muestra
también un realismo intrínseco del cual le es
difícil desprenderse. El propio Balzac en su realismo
más puro utiliza el "método del
zoólogo", con el cual asemeja la sociedad
humana con la naturaleza
animal y es válido como método cientifista. Pero
cabe también mencionar un romanticismo que se va a
asemejar y les va a legar un carácter liberalista, con principios de
libertad y
espontaneidad artística. Además, este es, como el
naturalismo, una protesta violenta contra las reglas, los
preceptos y las imposiciones de la tradición
clásica, a pesar de tener como ideal la
deshumanización de lo natural (Sainz, 1965).

Fue la obra de Émile Zola la que
desarrolló y asentó ya de un modo más
sólido las bases del naturalismo con "La novela
experimental". Pero este a su vez inaugura su visión de
cientificidad del arte a partir del
positivismo de
Comte y al mismo tiempo hace
derivar toda su teoría
del naturalismo de las obras de Flaubert; este representa frente
a las exageraciones de Balzac, la renuncia a la acción
melodramática, aventurera e incluso simplemente intrigante
(Hauser, 1962). Su obra encuentra también una
sólida base en los planteamientos darwinianos de la
evolución, con premisas como que al igual
que los animales deben
sus comportamientos al medio en que viven y a los rasgos que le
fueron transmitidos, el hombre se
forma en la sociedad donde nace y crece, "de ahí que la
novela naturalista trata de indagar en las causas próximas
o determinantes de los fenómenos observados en la
realidad: la pobreza, el
adulterio, la
violencia, el alcoholismo,
la prostitución, las injusticias… " (Sierra,
material digital). Entonces podemos ver a través de esto
cómo en Madame Bovary se manejan estos códigos que
a la vez pueden tornarse realistas según como se
vean.

Un claro ejemplo que refleja el estilo naturalista de
esta novela es el pasaje que describe la intensa agonía de
la protagonista, la que se suicida con arsénico y para
detallar con la mayor minuciosidad posible, Flaubert relata como
esta leyó
numerosos libros de
medicina;
así como los pormenores en términos médicos
y científicos de las condiciones de Emma al estar
agonizando: "se experimenta primero una sensación ardiente
en la faringe; luego, dolores insufribles en el epigastrio,
superpurgación, coma…" (Flaubert, 1963:276). En
estos elementos se encuentran también ciertas muestras de
determinismo psicológico (Sierra, material digital) pero
su objetivo es
más bien resaltar el hecho desde un enfoque cientifista.
En cualquier caso, la experimentación y el determinismo
resultan los ejes sobre los que gira el
naturalismo.