INTRODUCCIÓN
El universo de los
sistemas
automatizados, digital, virtual. Cada día absorbe
más terreno y forma parte ya de nosotros. Por ejemplo en
el interior de nuestros hogares, encontramos lavadoras, hornos
microondas
equipos de sonido, video, sistemas
de calefacción/aire
acondicionado etc. En el lugar menos pensado, la cocina o el
cuarto de lavado, usted posee tecnología de punta,
sistemas automatizados obras de ingeniería, pero que, por la familiaridad o
uso frecuente parece algo normal y parte de nosotros incluso
nuestros niños
interactúan cada día en Video Juegos, TV,
DVD, Play
Stations y otros con la mayor familiaridad, sin imaginarse la
complejidad de los sistemas que nos rodean en el mundo real.
Hasta hace unos años atrás se empleaba la frase
" Lento pero seguro" con el objetivo de
buscar la excelencia pensando que los trabajos realizados a la
rápida no tenían buena calidad, empero
con los sistemas automatizados surge una nueva premisa "
Rápido y muy seguro" . El universo
tecnológico cada día busca satisfacer las
necesidades del ser humano, mejorar y optimizar la forma de hacer
las cosas, más rápido y mejor.
En lo que atañe a nuestro tema de estudio no es otra
cosa que la comprensión y representación de estos
dos universos paralelos el real y el virtual, el tema de estudio
abarca más allá de las cosas tangibles o visibles,
la expresión corporal, el lenguaje la
forma de decir y comprender el significado y la semántica de las palabras generando
lenguajes de comunicación. Por ejemplo:
Sean las siguientes expresiones:
Ven | Se refiere a la acción de venir. |
Ven! | Es una orden, una expresión imperativa. |
Ven? | Es una consulta, o pregunta que implica la voluntad |
En el universo del lenguaje
existen innumerables expresiones y formas de decir las cosas por
lo que se hace necesaria la estandarización o
formalización de un lenguaje, de manera que pueda adquirir
un significado real para nosotros.
Si nos preguntamos qué significa lenguaje formal,
probablemente lleguemos a analizar primeramente el término
lenguaje, que en palabras sencillas, viene a ser todo tipo de
expresión que permite al ser humano comunicarse con sus
semejantes, con el cual podemos expresarnos y dar a conocer
nuestras opiniones, es sin duda importante aclarar, que para
poder
entendernos entre personas, debemos hablar un mismo idioma.
Caso contrario podríamos caer en ambigüedades que
ocasionaría malos entendidos, por ejemplo, el movimiento de
girar la cabeza de izquierda a derecha o viceversa significa para
nosotros en este lado del mundo " No" , para otros podría
significar " Si" , otro ejemplo, es la forma de lectura/escritura lo
normal para nosotros es realizarlo de izquierda a derecha, esto
parece obvio, sin embargo no lo es, si consideramos que hay
millones de personas que leen de derecha a izquierda, de arriba
abajo o incluso en diagonal. Si analizamos la forma de escritura
en Arabia o China
tendríamos que analizar la forma de lectura, antes de
realizarla, de lo contrario podríamos darle un significado
muy diferente, como, sucedió en una publicidad de
analgésicos (pastillas) para calmar el dolor de cabeza, se
trabajó con las siguientes imágenes,
bajo la premisa: " una imagen habla
más que mil palabras"
Para lo que emplearon un cuadro con tres fotografías
dispuestas de manera horizontal, en la primera aparece la imagen
de una persona triste,
en la segunda una persona tomando la pastilla, y en la tercera
una persona feliz, que si las leemos en este lado del mundo, el
significado sería una persona enferma toma la pastilla y
se sana, parece normal que lo entendamos de esta manera, sin
embargo no se imaginaron los resultados devastadores en la
comercialización de este producto y el
fracaso total, puesto que en Arabia lo normal es leer de derecha
a izquierda, por lo tanto, ellos leyeron en la primera imagen una
persona feliz, luego toma la pastilla, y se pone triste o se
enferma. Este problema se dio, debido a que no se tomaron las
previsiones concernientes al contexto donde se realizaría
la campaña
publicitaria.
Por lo que intentar llegar a formalizar un lenguaje nos
ayudará a su mejor comprensión, consigna o
instrucción a resolver/.
Uno de los pioneros sobre lenguajes y gramáticas fue
Avram Noam Chomsky, sin duda la figura más destacada de la
lingüística moderna, tanto por sus
fundamentos matemáticos como por sus teorías
sobre el origen y la naturaleza de
los lenguajes naturales.
Página siguiente |