Análisis económico de la implementación de componentes maderables nativos

v
VERGARA CASTAÑEDA, V. 2008. ANÁLISIS ECONÓMICO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE
COMPONENTES MADERABLES NATIVOS DE VALOR COMERCIAL EN SISTEMAS
GANADEROS TRADICIONALES EN LOS DISTRITOS DE TONOSÍ Y PEDASÍ.
PROVINCIA DE LOS SANTOS, PANAMÁ. TESIS Mgt Sc. CATIE. Turrialba Costa Rica.
CATIE. 250p

PALABRAS CLAVE: Tasa de descuento, precio implícito de madera en pie, economía
forestal, valor esperado de la tierra, árboles dispersos, cercas vivas, sistemas
silvopastoriles.

RESUMEN

Se presenta un enfoque económico de las posibles inversiones que un dueño de finca podría
realizar y se proyectan beneficios que puedan justificar dichas inversiones. Se definieron
cinco tipos de fincas representativas en base al tamaño. Se evaluaron costos y beneficios
de incluir cercas vivas, árboles maderables en linderos, árboles dispersos en potreros,
banco forrajero y plantaciones puras como un cambio de uso. Se evaluaron dos tecnologías
para cada tipo de finca. En esta investigación todas las combinaciones tecnológicas
propuestas resultaron, en conjunto, mejores que la situación “sin proyecto”. Los
componentes forestales aportaron más ingresos esperados por hectárea, que lo ahorros en
suplementación del ganado en cada categoría. Para todas las categorías, la inversión en
maderables superó los precios de mercado de la tierra por tanto puede aceptarse como
viable.
Se evaluaron diferentes escenarios donde se vario la tasa de descuento
(preferencia por el consumo actual vs el consumo futuro, el volumen de madera, y el
precio implícito de la madera en pie (PIMP). De todos la tasa de descuento y el PIMP
tuvieron los efectos más importantes en el valor esperado de la tierra (VET), en todas las
categorías. Las tasas de descuento a las cuales resultó aceptable la inversión forestal, en
términos generales, son relativamente bajas, no más del 11%. Los aportes al valor de la
tierra dados por la implementación de las tecnologías propuestas se interpretan como un
aumento el valor al sistema tradicional pues no se plantean como cambios de uso, sino
como usos complementarios en todas las categorías de fincas. El periodo de conversión
hasta que todos los sistemas estén produciendo completamente puede ser un elemento
desalentador
para la
toma
de decisiones.
Es
conveniente
plantear
actividades
que
complementarias de bajo costo de inversión y subsidios en dinero o en especie,
complementen los ingresos por lo menos una parte de este periodo.

vi
VERGARA CASTAÑEDA V. 2008. ECONOMIC ANALYSIS OF IMPLEMENTATION NATIVE
WOODEN COMPONENTS OF COMMERCIAL VALUE IN TRADICIONAL LIVESTOCK SYSTEMS; IN
THE DISTRICTS OF TONOSI AND PEDASI, LOS SANTOS PROVINCE, PANAMA. THESIS MGT.
Sc. TURRIALBA, COSTA RICA. CATIE. 250 p

Keywords: Discount rate, implicit price of standing timber, forest economy, the expected
value of land, scattered trees, silvopastoral systems.

ABSTRACT

This research presents an economic approach to any possible investment assets that owner
could make and project benefits that may justify such investments. Five types of
representative farms are defined based on the size. We evaluates costs and benefits as
result of including raw fences, wooden trees in boundaries, and scattered trees in pastures,
hayed bank and pure plantations as a change of use. We evaluated two technologies for
each type of farm. In this research all the technological combinations proposed resulted in
whole, better than the situation "without it." Forest components contributed more in terms
of expected income per hectare in each category of the farm. For all the categories
investment in wooden exceeded the market prices for the land therefore it can be
acknowledged as acceptable. Moreover, evaluated different scenarios with varied discount
rate (preference for current consumption vs. the future consumption), volume of wood and
implicit price or standing wooden trees (PIMP) this is sensitivity analysis. Of all discount
rate and PIMP had major effects on the expected value of the land (VET) in all categories.
The discount rates acceptable for forestall investment, in general terms, are relatively low,
no more than 11%. For this analysis, we interpret the input value of the land given by the
implementation the proposed technologies are increasing the value to the traditional
system because they do not manifest as changes in use, but as complementary uses in all
categories of farms. The conversion period can be a discouraging element for decision
making, is appropriate to raise additional low cost investment and or grants in cash money
or spice, to supplement the income of the owner at last as part of this period.

1. INTRODUCCIÓN

En América Central, el cambio de uso de la tierra más importante durante los últimos 40
años ha sido una fuerte reducción de la superficie de bosques. La mayor parte ha sido
dedicada a cultivos anuales y luego a pasturas (Kaimowitz 1996).

En Panamá el primer inventario nacional forestal data de 1947 (INRENARE 1988). En el se
estimó una superficie boscosa de 5.2 millones de hectáreas, lo cual equivalía al 70% de la
superficie total del país, posteriormente esta superficie ha disminuído de manera
sostenida, como se aprecia en la Tabla 1. Se estima según el Sistema de Información
Forestal que se deforestaron 41,300 has anuales aproximadamente. (ANAM 2005)

Tabla 1. Superf