Avaliação dos níveis de ruído emitidos por diferentes conjuntos mecanizados

A determinação dos níveis de ruído foi realizada com o objetivo de se avaliar os riscos a que estão sujeitos os operadores de máquinas agrícolas. Utilizou-se durante o ensaio um trator sem cabine tracionando arado de discos, grade de discos, distribuidor de calcário, semeadoraadubadora, pulverizador de barras e uma colhedora de grãos automotriz sem cabine. Para os conjuntos trator-distribuidor de calcário, trator-semeadora-adubadora e tratorpulverizador, avaliou-se a influência da velocidade de trabalho sobre o nível de ruído, já para o arado e grade de discos, avaliou-se a influência da velocidade e profundidade de trabalho. A colhedora foi avaliada considerando o lado e a velocidade de operação. Os dados foram interpretados por meio de análise de variância, utilizando-se o teste de Tukey a 5% de probabilidade. O trator e a colhedora emitiram níveis de ruído acima do limite, estabelecido pela NR-15, de 85 dBA para oito horas de exposição diária. Os maiores valores foram encontrados na operação de aração e gradagem, indicando a influência da força de tração sobre o ruído. As demais operações emitiram níveis de ruído menores que os citados anteriormente, porém todas as médias foram superiores ao permitido pela NR-15, para oito horas diárias.

PALAVRAS-CHAVE: Máquinas agrícolas, ergonomia, ruído.

Noise levels determination was accomplished with the objective of evaluating the risks to what the operators of agricultural machines are subjected. During the experiment, a tractor without cabin pulling a disk plough, disk harrow, limestone distributor, seeder, bars sprayer and an automatic harvester without cabin was used. For the groups tractor–limestone distributor, tractor– seeder–manure spreader and tractor–sprayer, the influence of work speed on the noise level was evaluated. For the disk plough and disk harrow, the influence of work speed and depth was evaluated. The harvester was evaluated considering operation side and speed. The data were interpreted through variance analysis, using Tukey’s Test to 5% of probability. The tractor and the harvester emitted noise levels above the limit of 85 dBA for eight hours of daily exhibition, established by NR-15. The highest values were found in the ploughing-harrowing operation, indicating the influence of the traction force on the noise. Other tractor’s operations emitted lower noise levels than that mentioned previously, however all the averages were superior to the allowed by NR-15, for eight hours a day.

KEY WORDS: Agricultural machines, ergonomics, noise.

O trator ocupa uma posição de destaque, quando se estuda a relação homem-máquina na área rural. A frota brasileira de tratores não está projetada de acordo com as necessidades do trabalhador, mas, sim, com as do trabalho. O tratorista tem que, ao mesmo tempo, controlar o implemento e manter o trator alinhado, enquanto é submetido, durante horas, ao sol, à chuva, ao frio, à poeira e fumaça do escapamento, além de um nível de ruído e vibrações desumanos (VITÓRIA, 2000).

O termo ergonomia tem sido definido como o estudo da adaptação do trabalho ao homem. De acordo com Schlosser e Debiasi (2002), os conhecimentos sobre ergonomia provocaram novos conceitos, os quais levaram os fabricantes a oferecer modelos de tratores com maior conforto e segurança, no sentido de localização de comandos e instrumentos.

O ruído é uma onda sonora, ou um complexo de ondas sonoras, causando sensação de desconforto e uma gradual perda de sensibilidade auditiva humana (TIBIRIÇÁ, 1997).

No Ministério do Trabalho existem três normas (NR) relativas à questão do ruído no ambiente de trabalho. A NR 6 refere-se aos equipamentos de proteção individual (EPI), incluindo os protetores auriculares; a NR 7 refere-se ao exame médico, incluindo recomendações para o ambiente de exames audiométricos. Já a NR 15 refere-se às atividades e operações insalubres, levando também em consideração os limites relativos à exposição ao ruído, indicando como prejudicial o ruído de 85 dBA para uma exposição máxima de 8 horas diárias.

No Brasil, a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) possui Normas a respeito do ruído em máquinas. A NBR – 9999 (ASSOCIAÇÃO..., 1987) – "Medição do Nível de Ruído no Posto de Operação, de Tratores e Máquinas Agrícolas" e NBR – 10400 (NBR, 1988) – "Tratores Agrícolas – Determinação das Características Técnicas e Desempenho", são as que se destacam.

Schlosser e Debiasi (2002) realizaram uma avaliação dos níveis de ruído, próximos ao ouvido do operador, considerando o mesmo trator com cabine e sem cabine. Na ausência de cabines, os ruídos obtidos foram os que causaram maior dano ao operador.