Em que se contam as injustiças e violências que Fanfarrão executou por causa de uma cadeia, a que deu princípio.
Que triste, Doroteu, se pôs a tarde! Assopra o vento sul, e densa nuvem Os horizontes cobre; a grossa chuva, Caindo das biqueiras dos telhados Forma regatos, que os portais inundam.
Rompem os ares colubrinas fachas De fogo devorante e ao longe soa, De compridos trovões, o baixo estrondo.
Agora, Doroteu, ninguém passeia, Todos em casa estão, e todos buscam Divertir a tristeza, que nos peitos Infunde a tarde, mais que a noite feia.
O velho Altimidonte, certamente, Tem postas nos narizes as cangalhas E revolvendo os grandes, grossos livros.
C'os dedos inda sujos de tabaco, Ajunta ao mau processo muitas folhas De vãs autoridades carregadas.
O nosso bom Dirceu, talvez que esteja.
Com os pés escondidos no capacho, Metido no capote, a ler gostoso O seu Vergílio o seu Camões e Tasso.
O termo Floridoro, a estas horas, No mole espreguiceiro se reclina A ver brincar, alegres, os filhinhos, Um já montado na comprida cana E outro pendurado no pescoço Da mãe formosa, que risonho abraça.
O gordo Josefino está deitado, Nada lhe importa, nem do mundo sabe, Ao som do vento, dos trovoes e chuva, Como em noite tranqüila, dorme e ronca; O nosso Damião, enfim, abana Ao lento fogo com que, sábio, tira Os úteis sais da terra e o teu Critilo, Que não encontra, aqui, com quem murmure, Quando so murmurar lhe pede o gênio, Pega na pena e desta sorte voa, De cá, tão longe, a murmurar contigo.
Já disse, Doroteu, que o nosso chefe, Apenas principia a governar-nos, Nos pertende mostrar que tem um peito Muito mais terno e brando, do que pedem Os severos ofícios do seu cargo.
Agora, cuidarás, prezado amigo, Que as chaves das cadeias já não abrem, Comidas da ferrugem? Que as algemas, Como trastes inúteis, se furtaram?
Que o torpe executor das graves penas Liberdade ganhou? Que já não temos Descalços guardiães, que à fonte levem, Metidos nas correntes, os forçados?
Assim, prezado amigo, assim devia Em Chile acontecer, se o nosso chefe Tivesse, em governar, algum sistema.
Mas, meu bom Doroteu, os homens néscios As folhas dos olmeiros se comparam: São como o leve fumo, que se move Para partes diversas, mal os ventos Começam a apontar, de partes várias.
Públio Athayde
pathayde[arroba]hotmail.com