Tradução do livro “ Mystery on Mallorca”

"Debbie, esta é Clarie aqui. Ouça. Gostaria de ir a Mallorca comigo neste verão?"
"Mallorca?"
"Sim, eu sei que é um pouco repentino, mas meus pais têm uma casa lá e é livre primeiras duas semanas em julho. É direito sobre o mar. Diga que você vai entrar, Debbie. Nós vamos ter um grande momento.
Telefonema de Claire tinha sido uma completa surpresa. Ela e Debbie tinha sido bons amigos na escola, mas não tinha visto muito um do outro desde então. Agora Clarie era um estudante na faculdade e Debbie trabalhava em um escritório.
Debbie tinha dito sim, claro. Ela precisava de um feriado e ela não tinha feito planos para o verão. Ela não se sentia como ele, não desde que ela e Mark tinha quebrado. Enfim, ela estava entediada com o escritório e queria uma mudança.
Agora, enquanto o avião voava sobre a costa rochosa do Mallorca, Debbie perguntou se ela tinha feito a coisa certa. Ela olhou Clarie comeu sentado ao lado dela. Eles eram muito diferentes! como se tivessem já se tornaram amigos?
Clarie teve seu rosto pressionado contra a janela. De repente, ela bateu no vidro com o dedo.
"Olhar", disse ela. "Não há Lion Rock. Nossa casa é perto de lá"
Debbie inclinou-se e olhou para baixo. Um promontório branco longo streatched para o mar. Ele estava coberto de árvores na parte inferior, mas o topo da rocha estava nu. Tinha a forma como as costas de um animal.
"Parece um leão deitado, não é?" Claire disse. "E você pode ver o olho do