Cosmapa ¿Novela fundacional?

María del carmen Pérez

La novela Cosmapa, del nicaragüense José Román, es considerada la “primera gran novela nicaragüense”, de ahí que se considere un texto fundacional para la literatura nuestra.

En el presente trabajo se hará un análisis de los roles del protagonista de la novela con respecto a sus subordinados, valorando la correspondencia que existe entre esto y su entorno social inmediato. Primeramente se plantea el origen y la posición social y racial del protagonista en contraposición a sus empleados y a las figuras femeninas; los niveles de relación con los elementos letrados e iletrados desde el punto de vista de los niveles del lenguaje, para culminar con las apropiaciones de realidad …ver más…

(Cosmapa 67).

En ese mismo sentido, las mujeres aparecen como un requisito con el cual se demuestra el grado de “hombría” como una capacidad humana imprescindible para ostentar el poder. Nicolás tienen poder económico porque administra la hacienda bananera Cosmapa que en parte le pertenece, tiene poder social y moral porque es blanco, patrón, está casado y además ha “probado supermujeres en los cuatro continentes”, y no vacila en raptar a una campesina.

Tanto en las relaciones con los campesinos empleados de la hacienda como con las mujeres, el protagonista establece relaciones paternalistas, de dominación o de imposición de subalternidad. Por otro lado, es un patrón tan utópico que es capaz de pagar más de trescientos dólares mensuales a sus empleados más allegados. En todo caso el texto plantea en forma implícita que aunque se les pague millones, los hijos se les seguirán muriendo de diarrea; de ahí que los sujetos subordinados sean reconocidos por el protagonista a partir de la diferencia racial, social y genérica y con una visión conformista y fatalista de la pobreza.

Es importante señalar que existe una especie de complicidad o relación de igualdad en la perspectiva discursiva del autor implícito, el narrador, Maese Úbeda, los extranjeros que llegan de visita a Cosmapa y el protagonista, por la actitud acrítica que tienen en torno al significado de la hacienda como área de producción, así como la