INSTITUTO SUPERIOR “SAN JOSÉ”

CARRERA: PROFESORADO EN LENGUA Y LITERATURA

CÁTEDRA: INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA

TRABAJO PRÁCTICO N° 2:
“ANÁLISIS DEL LENGUAJE POÉTICO EN UN CUENTO”

CUENTO: “EL ASCENSOR QUE BAJO AL INFIERNO”
AUTOR: PÄR LAGERKVIST

FECHA DE ENTREGA: 5 DE JUNIO DE 2008.-

En este trabajo se estudió el lenguaje poético en un texto, el cuento seleccionado “El ascensor que bajó al infierno” encierra una riqueza de recursos que configura una totalidad literaria.
Se analizó las Funciones del lenguaje en general atendiendo específicamente a la Función Poética o literaria también llamada Estética, función que caracteriza a los textos literarios.
1) Funciones del lenguajes reconocidas en el texto:
 …ver más…

Ejemplos:
“Oh, he sufrido de verdad.”
“De lo contrario, me hubiera sentido muy decepcionado.”
“…estamos aquí juntos en un lugar romántico y singular. Qué poético…Jamás podré olvidarlo.”
• Onomatopeya: sonido con una significación acorde a la situación comunicativa. En algunos casos son vistas como exclamaciones.
Ejemplos: “-Oh- exclamó el diablo.”
“¡Oh, Dios mío!”
• Antítesis: ideas opuestas
Ejemplos:
“Es como si se tratara siempre de un asunto de vida o muerte.”
• Adjetivaciones: cualidades que caracterizan a los sustantivos dándole significado al texto.
Ejemplos:
“Andaba silenciosamente, sus pisadas no producían ruido alguno, y sus movimientos eran mecánicos, casi inconscientes. Sus facciones se mostraban severas y sus ojos tenían una expresión fija.”
• Interrogación retórica: cuestionamientos directos e indirectos.
Ejemplos: también se observa en estos ejemplos Repetición cargado de connotación semántica,
“Porque tú me quieres, ¿No es cierto?”
“¿Me quieres de verdad?”
“-Pero tú me quieres ¿no es cierto?
• Comparación Ejemplo:
“Y el ascensor seguía bajando y bajando cada vez más profundamente….Es como si cayéramos en un profundo pozo.”
• Imágenes sensoriales:
Ejemplos:
Gustativa: “…le ofreció la boca entreabierta, húmeda de vino, y se besaron.”
Visual: “…y me ponía mi