ZEIN ZORRILLA
706 palabras
3 páginas
ZEIN ZORRILLAZein Zorrilla (Huancavelica, 1951) empieza a publicar ficción en los años setenta. Su mundo lo constituyen los Andes peruanos en plena transformación social, la galopante indemnización de las ciudades de la costa y el impacto de esos cambios en "la torturada y gozosa fauna que es el Perú contemporáneo". El estilo de sus obras aspira a la transparencia del lenguaje y a su mimesis con la materia narrada; característica que permite el lucimiento de las historias de las que se sirve para suscitar experiencias emocionales.
Publicó su primera colección de cuentos, ¡Oh generación! (1988), bajo la influencia de Chejov y Hemingway -"y de los retablos ayacuchanos y de los tejedores de fajas huancavelicanos", añade el autor-. Años …ver más…
Esta monotonía, tanto temática como ideológica, da a la novela una atmósfera cerrada, opresiva y asfixiantes, “de película muda o esperpento”, al decir de Lienhard. Y pese a que Zorrilla emplea un narrador omnisciente en tercera persona, es obvio que tanto este narrador como el propio autor participan de las características de los personajes. Así, los sentimientos de Charly se retroalimentan con los del autor y dan lugar a pasajes de exagerado patetismo: “Si su nombre no aparece en las nóminas (de ingresante), la estrecha senda de su vida se hundirá bajo sus plantas y lo dejará caer en las ciénagas del fracaso, de la humillación, de la más lóbrega y eterna noche” (p. 18). Socialmente demasiado cerrada para dar cuenta del amplio proceso de transformaciones que sufre el país, esta novela nos muestra, con la fidelidad de un retrato autobiográfico, algunos de los problemas que tienen los migrantes, poseedores de una mentalidad andina y campesina, para entender e integrarse a un mundo urbano y moderno. Este desencuentro origina algunos de los rasgos más singulares de Dos más por Charly, como el lenguaje grandilocuente y con ciertas