Maggie Healy
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
9/8/14

1. Por qué Bernal Díaz del Castillo emplea el adjetivo "verdadera" en el título de su obra? Es "verdadera" su historia? Explique
Ha sido juzgada como una fuente fidedigna para estudiar la conquista de México. Al mismo tiempo, su capacidad para narrar lo ocurrido en un estilo conversacional, recordar mínimos detalles y caracterizar a unos y otros. Él escribió la historia, pero no fue capaz de conseguir alguna vez se publicó hasta después de su muerte.

2. Quién es Gómara? Por qué escribió y qué influencia tuvo su obra en Bernal Díaz del Castillo? Qué circunstancias afectan su visión de la conquista?
Gómara fue un historiador español que en su mayoría …ver más…

Los escritos y la actitud de Bernal también revelan el proceso de transculturación que se opera en el europeo. El viejo soldado se ha distanciado geográfico y culturalmente de España. Él cambió algunas cosas después de tomar tanto tiempo para escribir, por lo que las cosas habían cambiado para el momento en que terminó con la información histórica.

Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
9/10/14

1. Quién es Jerónimo de Aguilar? Qué reacción tiene ante la llegada de Cortés y por qué es importante?
Jerónimo de Aguilar había sobrevivido a un naufragio en 1511 y conocía el dialecto local maya, junto con su español nativo. Si ellos no hubieran recibido Jerónimo entonces no habrían podido de navegar. Con su ayuda Cortés conocía el idioma y eran capaces de navegar mejor, ya que sabía que su camino.

2. Qué se entiende por transculturación y cómo observamos este fenómeno en Gonzalo Guerrero? Usted rechaza o aprueba la decisión de Guerrero? Explique

3. Quién es doña Marina y qué papel desempeño en la conquista de México? Qué debates actuales hay en torno a su conducta y personalidad?

4. Por qué se les llama teules a los españoles? Qué implicación tiene el nombre para el contacto europeo-indígena?

5. Quién es Moctezuma? Cuándo y en qué circunstancias aparece? Qué relación hay entre los conquistadores y Mocetzuma, y qué indica?

6. Estudie los párrafos donde se describe el encuentro de Cortés y Moctezuma. Qué predomina en