Tecnicismos y cultismos del español derivados del griego

Tecnicismos y culturismos españoles derivados del griego

10/6/2013

Jesús Junior Peña Rodríguez 13-1815

Introducción

Los tecnicismos y cultismos son dos variables que siempre han acompañado nuestro lenguaje (español latinoamericano) y en otros idiomas. Los tecnicismos lo podríamos definir como un término o voz técnica que emplea el lenguaje científico y tecnológico. Algunos de uso generalizado y otros de uso articular. Mientras que, el cultismo es una palabra cuya morfología sigue estrechamente su origen morfológico griego o latino, sin haber cambiado con el paso de la evolución de castellano.

A continuación abundaremos de manera más …ver más…

Muchos de los idiomas y lenguajes del mundo se han desarrollado en base al latín y el griego. Para poder llevar a cabo un análisis de tecnicismos y cultismos de origen griego se hace necesario conocer primero las letras griegas. De los diferentes dialectos griegos, vamos a adoptar el que se conoce como griego común (koiné). El alfabeto griego consta de veinticuatro letras, a continuación sus graficas y equivalencias en español:

Como notamos en el alfabeto griego sus símbolos o letras han sido la base para nuestro alfabeto. De manera tal que algunas, incluso se parecen al pronunciarlas. El desarrollo de los lenguajes se han basado en las raíces grecolatinas. Los tecnicismos se siguen empleando a diario y más aun en aéreas especificas, como antes comentaba. Se puede afirmar, de igual manera que los cultismos siguen en pico, es decir su utilización es común y normal en muchos de los lenguajes e idiomas.
El vocabulario del castellano consta de 27 letras mientras que el griego consta de 24. Esto es porque al paso del tiempo se han desarrollado palabras en castellano que necesitan de estas letras o símbolos restantes para poder desarrollar un lenguaje más claro y especifico como el de los tecnicismos.
La real academia de la lengua española ha oficializado muchas de los tecnicismos y cultismos que utilizamos.
Ya explicado las diferencias de cultismos y