El Libro sagrado de la cultura k'iche’
.

TALLER DE COMPRENSIÓN LECTORA
POPOL VUH - Popol Wuj

Estudiante:

Realizado por:

Laura Daniela Ballesteros Santos

Dirigido a:

Profesor John Jairo Sánchez Rodas

Octavo
Lengua Castellana
Colegio Liceo Psicopedagógico Nueva Castilla
Bogotá, Abril 10 de 2015

Contenido

1. ¿Qué significa en castellano Popol Wuj? 3
3. ¿Cuál es el nombre del descubridor del manuscrito? 3
4. Escribe una pequeña biografía. 3
5. Escribe el lugar en que fue traducido al castellano el libro. 4
6. ¿Cuál es el signo matemático inventado por los mayas? Escribe su simbología. 4
7. ¿Cuáles fueron los sistemas mayas de escritura? 4
8. ¿En …ver más…

Fue descubierta por Francisco Jiménez en 1,701, quien encontró el manuscrito original y realizó una fiel traducción del mismo. El libro consta de 4 partes. En la primera se narra la creación del universo: de los animales, los árboles, las montañas, los ríos, etc. En la segunda parte se narran las aventuras de dos dioses gemelos: Hunahpú e Ixbalanqué. En la tercera parte se cuenta la creación de los hombres de maíz y en la cuarta parte se presenta un relato sobre el origen de las tribus que originaron el pueblo maya-quiché

5. Escribe el lugar en que fue traducido al castellano el libro.

Francisco Jiménez conoció el Popol Wuj entre 1701 y 1703, en la actual población de Santo Tomás Chichicastenango, un municipio del departamento de Quiché (Jiménez y Lara, 1999). El fraile dominico transcribió y tradujo este libro del pueblo maya k’iche’ durante el siglo XVIII, y el manuscrito se encuentra en la colección Edward E. Ayer de la Biblioteca Newberry de la ciudad de Chicago, en el estado de Illinois, Estados Unidos (“Empiezan las historias del origen”, 2010).

6. ¿Cuál es el signo matemático inventado por los mayas? Escribe su simbología.

Los mayas idearon un sistema de numeración como un instrumento para medir el tiempo y no para hacer cálculos matemáticos. Por eso, los números mayas tienen que ver con los días, meses y años, y con la manera en que organizaban el calendario. El Cero

7. ¿Cuáles fueron