LEY SB 1070
VS.
DERECHOS HUMANOS

Se analizara la legislación antiinmigrante adoptada en Arizona, Estados Unidos, conocida como la Ley SB 1070, desde la perspectiva de los derechos humanos. Describe el impacto sumamente negativo que tiene la ley sobre los individuos que afecta. Al mismo tiempo considera la xenofobia que la motivó y el ambiente discriminatorio que trae como consecuencia en contra de las minorías étnicas y raciales, particularmente los latinos. Al hacerlo, pone en duda la efectividad de la Ley SB 1070, y otras medidas represivas, para controlar la migración irregular.

1. Introducción
Desde abril de 2010, cuando el Estado de Arizona adoptó su legislación sobre inmigración –conocida como SB 10701– se ha desencadenado …ver más…

La ley también establece un sistema de informes de parte de autoridades estatales y locales de
Arizona a las autoridades federales de inmigración. Por regla general, los agentes policiales de
Arizona deberán contactar a las autoridades federales de inmigración cuando deban controlar el estatus migratorio de un individuo10. La ley también exige notificar a las autoridades federales de inmigración en todos los casos en que un migrante indocumentado sea declarado culpable de una violación de la ley, incluso en aquellos casos en que la condena consista en el pago de una multa menor. La ley también promueve que los agentes encargados de la aplicación de la ley en Arizona conduzcan directamente a los individuos sospechosos de tener estatus de indocumentado ante las autoridades de inmigración12. De este modo, aún cuando tradicionalmente las autoridades federales eran quienes tenían jurisdicción exclusiva para detener y deportar a los inmigrantes, ahora las autoridades locales y estatales también cuentan con un amplio mandato para impulsar un proceso de deportación. Las interacciones previstas entre los agentes locales y estatales con las autoridades federales de inmigración provocarán frecuentemente la puesta en marcha de procesos de deportación, con las consiguientes probabilidades de una detención prolongada por parte de las autoridades migratorias una vez que el individuo deje de estar bajo custodia estatal o local.

Tanto los