La Francofonía La Francofonía, que designa la comunidad de personas y países que usan el francés, es una organización internacional de la que son miembros de pleno derecho cuarenta y nueve estados, además de cuatro miembros asociados y diez miembros observadores. La mayoría de los estados miembros son francófonos.
Hay que distinguir entre los países donde el francés es lengua oficial, aquellos donde es la lengua materna de gran parte de la población, aquellos donde es lengua de difusión cultural, aquellos donde es empleado por determinadas clases sociales, etc. Estas categorías no tienen por qué coincidir: en muchos de los países en los que el francés es lengua oficial, no es la lengua materna de la población. La Francofonía es una de …ver más…

Soucieux d’agir dans cette nouvelle perspective, les membres des réseaux de chercheurs qui se consacrent, parfois de longue date, aux problématiques des langues ont décidé d’unir et de réorienter leurs actions, dans le cadre de l’AUF, au sein d’une communauté de chercheurs intitulée « Langues pour le développement ». Pour ce faire, ils entendent s’appuyer sur toutes les compétences développées par les réseaux depuis leur création et sur les forces vives qui les composent.
Ainsi, l’AUF est partenaire de l’association "Réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction", qui résulte de l’évolution du réseau de chercheurs LTT.
La Francofonía como institución
La Francofonía constituye un aspecto muy importante de nuestra política extranjera. En lo que respecta a la mayoría de los grandes temas mundiales, los 63 estados y gobiernos tanto miembros como observadores de la Organización Internacional de la Francofonía trabajan con gran concertación y toman iniciativas o posiciones que coinciden con nuestros objetivos. Dos ejemplos ilustran la vitalidad de este proceso: la diversidad cultural: la movilización precoz de los francófonos para la promoción del concepto contribuyó a la