HOJAS DE DATOS Y ESPECIFICACIONES
DEFINICION.
* Comenzaremos por definir los datos, los datos son hechos que describen sucesos y entidades. * Los datos son comunicados por varios tipos de símbolos tales como las letras del alfabeto, números, movimientos de labios, puntos y rayas, señales con la mano, dibujos, etc. Estos símbolos se pueden ordenar y reordenar de una forma utilizable y se les denomina información. * La importancia de estos datos esta en su capacidad de asociarse dentro de un contexto para convertirse en información. Por si mismos datos no tienen capacidad de comunicar un significado y por tanto no pueden afectar el comportamiento de quien los recibe.

HOJA DE DATOS Y ESPECIFICACIONES * La hoja de datos es …ver más…

La hoja de datos es un punto para comenzar una información adicional.
Order #26 February 2001 6. Preste con cuidado especial a ser conciso y claro cuando hable con la familia. El exceso de información verbal puede ser abrumador o crear confusión. En todo caso, si hay cualquier duda sobre la comprensión por parte de los familiares de lo que se esta diciendo, puede ser de ayuda repetir la información de una manera levemente diferente. 7. Todos los términos profesionales como “evaluación”, “fundus”, “intraocular”, etc. Deben ser definidos para los familiares. Una estrategia efectiva es preparar por adelantado una lista de términos con definiciones que tenga la traducción al español junto a la definición en ingles. Conforme un término sea usado durante la evaluación, el evaluador puede referir a los padres a este documento. Proveer a los familiares con las definiciones escritas y su traducción servirá además para que ellos los revisen con calma después de que la evaluación. 8. Aliente a los padres a hacer preguntas y comentarios durante la evaluación. Recuerde que muchos familiares se sienten avergonzados de hacer preguntas. Cuando un interprete esta involucrado los familiares pueden presentar resistencia a interrumpir y hacer preguntas. 9. Demuestre consideración y respeto por la familia. Muchas veces cuando se usa un interprete se tiende a dirigir comentarios y preguntas a el en lugar de a la familia. Trate de establecer y mantener contacto visual con