Elementos latinos y no latinos del español.

Los elementos que integran la lengua española los podemos dividir en dos clases, de acuerdo a su procedencia: elementos latinos y elementos no latinos.
Los elementos de origen latino son los que integran la mayor parte de la lengua española, dado que el 75% de palabras de nuestra lengua procedente del latín y el 25% la integran elementos de otros orígenes. 1. Elementos no latinos del español. * Elemento griego
Dentro de los elementos no latinos, en primer término tenemos las palabras de origen griego que llegaron al español directamente o a través otros idiomas particularmente del propio latín y su importancia radica en que las palabras constituyen una buena parte de la terminología …ver más…

De origen hebreo: Abad, aleluya, amén, cábala, edén, fariseo, filisteo, jehová, jubileo, judío, maná. Mesías, pascua, querubín, rabino, sábado, semita, serafín…
Nombres propios de origen árabe: Abel, Abraham, Adán, Ana, Abigail, David, Isaac, Isabel, Jacob, Jeremías, Jesús, Jonatán, Josué, María, Samuel… * El francés.
Que la lengua moderna que más influencia ha tenido a través del tiempo sobre el español es el francés. Que las palabras de este idioma han penetrado en nuestra lengua en dos etapas: en los primeros siglos del español y en los siglos XVIII y XIX.
Cuando el español todavía era el romance castellano, el francés empezó a ejercer una gran influencia que culminó casi en las primeras décadas del siglo XX.
De origen francés antes del siglo XIX:
Arnés, dardo, flecha, trotar, galope, aliar, dique, canciller, danzar, desmayar, Pabellón, borde, amarrar, galán, damisela, jardín, maleta, pinzas, rancho, carabina, convoy, barricadas, calibre, conserje, banquete, parque, bahúl, bufete, taburete, jefe, edecán, corsé, galimatías, batirse, descartar, bisutería, guillotina, bisturí…
De origen francés después del siglo XIX y XX: Chimpancé, chal, chaqueta, maquillarse, biberón, hotel, franela, restaurante, bebé, macabro, ducha, garaje, popurrí, patriota, etiqueta, patriota, revancha, rodaje, bicicleta, vitrina, pistola, tráfico, comité, coqueta, ficha, tupé, folletín. *