EInstituto San Martin – Profesorado de Lengua

“El Hambre”

de Manuel Mujica Láines

1

Instituto San Martin – Profesorado de Lengua

Introducción

En el transcurso del presente trabajo trataremos de indagar y contrastar tres discursos pertenecientes a distintos géneros, pero que poseen como rasgo común relatos sobre lo acaecido al conquistador español en su desembarco en América. También un elemento de similitud entre estas obras es la presencia permanente de “el hambre”, que en algunos casos es el causante de todos los hechos acontecidos. En nuestra producción hemos tomado como basamento, como dijimos con anterioridad, tres relatos. El primero es una crónica perteneciente a Ulrico Schmidl, el cual relata los sucesos de la …ver más…

…( ) fue tal la pena y el desastre del hambre que no bastaron ni ratas ni ratones, víbora ni otra sabandija; también zapatos y cueros, todo tuvo que ser comido”2

Los personajes que el autor incluye en su discurso, son por un lado el capitán Don Mendoza al cual no añade ninguna descripción ni apreciación. También relata los sucesos ocurrido a tres españoles que al hurtar un caballo y haberlo comido son condenados a la horca. Y por ultimo la tragedia acontecida a un español, que se habría comido a su propio hermano.
…( ) También a ocurrido entonces que un español se ha comido a su propio hermano que estaba muerto”3

Cuatrocientos quince años mas tarde en 1951, otro cronista recreará los mismos hechos que retrata U. Schmidl, el sitio de los indios a los españoles, el hambre y la antropofagia. Pero esta vez lo describirá desde una mirada fantasmagórica. En la historia ficcional del cuento “El Hambre” de M. Mujica Láines subyace otra real, la descrita por U. Schmidl. Don Pedro de Mendoza se encuentra postrado en su choza. La choza del adelantado esta decorada con un tapiz con los emblemas de la orden de Santiago, mesas traídas de Guadix, a las cuales el autor las califica de inútiles. El lujo banal é inútil y los símbolos religiosos de su heráldico chocarán de plano con su sufrimiento y aspecto interno.
…( ) pero en el interior de su choza miserable pero rica le acosa el fantasma de esas caras sin torsos, que reptan sobre el lujo