“A Dafne ya los brazos le crecían y en luengos ramos vueltos se mostraban; en verdes hojas vi que se tornaban los cabellos qu’el oro escurecían; de áspera corteza se cubrían los tiernos miembros que aun bullendo ’staban; los blancos pies en tierra se hincaban y en torcidas raíces se volvían.
Aquel que fue la causa de tal daño, a fuerza de llorar, crecer hacía este árbol, que con lágrimas regaba.
¡Oh miserable estado, oh mal tamaño, que con llorarla crezca cada día la causa y la razón por que lloraba!”

1) Localización:
Este soneto constituye el soneto XIII de la cuarentena de sonetos escritos por Garcilaso de La Vega. Se trata de una composición procedente del siglo XVI, influida por las nuevas corrientes …ver más…

Así como epítetos en “verdes hojas”, “áspera corteza”, “los tiernos miembros”, “los blancos pies”(con lo que nos dice que la piel de Dafne es blanca), “luengos ramos”, “miserable estado, mal tamaño” con los que pretende remarcar una cualidad ya implícita en el poema. También hipérboles, como