SEPARATA NORMATIVA DEL BOLETÍN NUESTRO INSTITUTO DEL MES DE:

MAYO DE 2001

PROYECTO PARA AUSCULTACIÓN

Para recibir comentarios hasta el 31 de julio de 2001

BOLETÍN 4180
RESTRICCIONES EN EL USO DEL DICTAMEN DEL AUDITOR

Boletín 4180

21 de mayo de 2001 A la membresía del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A. C. P r e s e n t e: Adjunto encontrarán el Boletín 4180 “Restricciones en el uso del dictamen o informe del auditor” que se pone a consideración de ustedes, a efecto de que envíen sus comentarios en el proceso de auscultación. En virtud de que el uso de los estados financieros dictaminados y de otros informes que emite el auditor es cada vez más variable y, por lo tanto, la distribución de los mismos es mayor, …ver más…

3

Objetivo
El objetivo de este boletín es definir los términos “de uso general” y “de uso restringido”; describir las circunstancias en que el dictamen o informe del auditor debe ser de uso restringido y establecer la forma en que dicha restricción debe ser incorporada en el dictamen o informe. 4

Pronunciamientos normativos
El término “ de uso general” aplica a todos aquellos dictámenes o informes del auditor que no son dirigidos a personas específicas. Normalmente los dictámenes sobre estados financieros que están preparados de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados, no son restringidos en su uso. El término “ de uso restringido” aplica a todos aquellos dictámenes o informes del auditor que se dirigen a personas específicas. La necesidad de la restricción de uso, podrá derivar de una variedad de circunstancias, como pueden ser: — El propósito del informe o dictamen, — La naturaleza de los procedimientos aplicados, — Las bases usadas en la preparación de los estados financieros, 5

6

4

BOLETÍN 4180

Boletín 4180

— El grado en que los procedimientos realizados son conocidos o entendidos, — El riesgo potencial de que el dictamen o informe emitido sea mal interpretado, cuando se utilice con un propósito diferente al originalmente planeado. El auditor deberá restringir su informe o dictamen en las siguientes circunstancias: a) Cuando el informe del auditor está basado en procedimientos