http://www.itaki.net

Asterisk en Español

Versión 1

Editado y traducido Abril del 2005

Kris Sheets Jimmy Terence Estrada Marcelo Garcia Dany Saavedra

2005

http://www.itaki.net

QUE ES EL Asterisk ?
El Asterisk es un software completo en PBX, actúa en el Linux y provee todas las configuraciones que esperas de un PBX y mas. Asterisk hace VoIP en tres protocolos y puede interoperar con equipos de telefonía estándar básicas usando un hardware relativamente sin costo. Asterisk provee servicios de voicemail con directorios, conferencias, respuesta de voz interactivo IVR, llamadas en espera. Tiene el soporte de tres tipos de formas de llamadas: servicios de llamada con identificación, ADSI, SIP y H323. Asterisk no necesita …ver más…

ORGANIZADOR Y MANEJADOR :Maneja organización de tareas de bajo nivel y sistemas de manejo para un optimo performance bajo cualquier condición de carga.

Módulos Cargables APIS :
Cuatro APIs están definidos por módulos cargables, facilitando el hardware y la abstracción del protocolo. Usando este sistema APIs, la base del Asterisk no tiene que preocuparse de detalles como por ejemplo: que llamada esta entrando o que Codecs esta usando actualmente, etc.

http://www.itaki.net • CANAL API: El canal API maneja el tipo de conexión al cual el cliente esta llegando, sea una conexión VoIP ,ISDN ,PRI, o alguna otro tipo de tecnología. Módulos dinámicos son cargados para manejar los detalles mas bajos de la capa de estas conexiones . APLICACIÓN API: Esta aplicación permite a varios módulos de tareas cumplir varias funciones , conferencias, paging, lista de directorios, voice mail en la línea de transmisión de datos , y cualquier otra tarea la cual PBX sea capas de cumplir ahora o en el futuro son manejados por estos módulos. TRADUCTOR DEL CODEC API: Cargar módulos codecs para apoyar varios tipos de audio, codificando y decodificando formatos tales como GMS, mu law, a law, e incluso mp3. FORMATO DE ARCHIVO API : Maneja la lectura y escritura de varios formatos de archivos para el almacenaje de datos en el sistema de archivos.

•

• •

Usando estos APIs Asterisk alcanza una completa abstracción