INTRODUCCIÓN

Tanto se le ha vanagloriado como se le ha repudiado a Cristóbal Colon por sus “logros”, durante “el descubrimiento y la conquista” del territorio que hoy nombramos América, en el proceso del descubrimiento surgen actos que son de interés como el aspecto de la concepción de Otro, y los fenómenos de comunicación que surgieron durante el fenómeno de la conquista.

Revisaremos el texto, conocido como Carta de Cristóbal Colón a Luís de Santangel, en ella encontraremos aspectos de religión, comunicación y hábitos de los naturales de territorio que fue conocido como las Indias.

Demostraremos algunas incongruencias ó bien puntos que contraponen y las razones de su contraposición, que surgen en torno a las …ver más…

Cuando el Europeo pisa tierras que serian denominadas y hace contacto con los naturales de la región, interpreta que estos se encuentran en la Edad de Piedra, que no han tenido una evolución como tal, que son “seres con retrazo biológico”, por lo tanto inferiores a los Europeos.

Nos referimos por ejemplo, a la injusta y enorme simplificación, que supone la expresión muy corriente de que cuando los europeos llegaron a América, los indios estaban en la Edad de Piedra o de que ninguna cultura había superado la etapa neolítica.(4)

Cristóbal Colon no lograba comprender en su totalidad a los nativos de Las Indias, ni a ellos ni a sus sistemas de interacción, de lo cual menciona que los Naturales de las Indias, intercambiaban lo que poseían por cosas de “menor valor” y Colon argumenta en su carta:

“Yo defendí que no se les diesen cosas tan civiles como pedazos de escudillas rotas, y pedazos de vidrio roto, y cabos de agujetas aunque, cuando ellos esto podían llegar, les parecía haber la mejor joya del mundo” (5)

Tzvetan Todorov en su libro, La conquista de América,, El problema del otro, en el capitulo que denomino Descubrir, se refiere a Colon de la siguiente forma,

“Colon no entiende que los valores son convencionales, que el oro no es mas