Combinación de técnicas de Su Jok y Masaje para el tratamiento a la cervicalgia

Resumen

La presente investigación aborda la
propuesta de la aplicación de una combinación de
técnicas de Su Jok y masaje para el tratamiento de la
cervicalgia, como garantía del mejoramiento físico
y emocional de los pacientes adultos en el poblado de Torriente.
Para cumplir con este propósito fue seleccionada una
población de 26 pacientes, 13 pacientes como grupo
experimental y 13 pacientes como grupo control, cuyas edades
están comprendidas entre 30 y 48 años,
utilizándose los métodos de investigación
teóricos tales como: el histórico-lógico,
analítico-sintético, el inductivo-deductivo y como
métodos empíricos: el experimento, la
observación, el análisis de documentos, la
encuesta, la entrevista, la medición, siendo procesados
los datos matemática y estadísticamente.

Los principales resultados afirman que no
existe referencia alguna de que hasta el momento, después
de las investigaciones realizadas, se haya hecho esta
combinación de técnicas de Su Jok y masaje para el
tratamiento de la cervicalgia, que es un método muy sano,
no es necesario ingerir medicamento, es muy económico,
solo se utilizan los dedos y las manos, es un método
sedativo, además de la mejoría inmediata que se
manifiesta en los pacientes, ayudando a mejorar la calidad de
vida de la población del poblado de Torriente.

Palabras claves: terapia su jok,
cervicalgia /terapia, medicina tradicional coreana.

Introducción

Desde que los humanos comenzaron a caminar
en dos pies, las personas tienden a sobrecargar cada vez
más su columna vertebral y a padecer trastornos en ella;
por lo hoy cualquier individuo sano puede sufrir de cervicalgia,
por la manera en que maltrata a diario la columna vertebral y
muchas veces sin percatarse de ello. Estas afectaciones ocurren
cuando los individuos utilizan la columna como grúa,
realizando grandes esfuerzos físicos con el tronco en
flexión, y otras veces por las malas posiciones que suelen
mantener en su puesto laboral.

Las personas que trabajan en las oficinas
ante una computadora, telefonistas, secretarias, costureras,
obreros de las industrias, tabaqueros; en general, todos aquellos
que mantienen durante horas la posición de estar sentados,
inclinados hacia adelante, son quienes padecen de cervicalgia,
las que ocasionan molestias dolorosas de variada intensidad.
Muchas sienten dolores difusos, en la región posterior del
cuello, no necesariamente intensos, pero que suelen irradiarse
hacia la nuca y producir sensaciones de crepitación cuando
se mueve el cuello, así como dolores en los hombros, en la
región de los omóplatos y en los miembros
superiores.

Estos malestares se producen en los seres
humanos, cuando son física e intelectualmente más
productivos. Por tanto frenan su desarrollo, pues los fuertes
dolores no les permiten realizar una vida normal y tienen, en
muchas ocasiones, que sustituir sus funciones laborales y
sociales por largos periodos inactivos.

El gobierno cubano realiza un intenso
trabajo para ofrecer una mejor atención a estas personas,
buscando nuevas formas y vías para la eliminación
de esta enfermedad, ayudando de esta forma a una salud más
eficiente, invirtiendo innumerables recursos financieros
destinados a la conservación de un adecuado estado de
salud de la población en general, sin embargo; el nivel de
salud que alcance cualquier población no está
determinado por el número de medios y centros
asistenciales con que la misma pueda contar, sino por la cantidad
de personas que necesitan regularmente de estos.

Como respuesta a las limitaciones de
recursos y medicamentos, se ha tenido que aplicar la Medicina
Natural Tradicional como otra vía para la cura o alivio de
las enfermedades y dolencias que padece la población
cubana para el tratamiento de la cervicalgia mediante diferentes
terapias como; la combinación de técnicas de Su Jok
y masaje, que permite la manipulación de la columna
vertebral cervical a distancia, resultando una técnica muy
útil que sólo exige de las manos y de las
habilidades del terapeuta, se puede aplicar en cualquier lugar y
no necesita recursos materiales. Además, la respuesta al
tratamiento es en corto tiempo con alivio del dolor y
mejoría, prolonga la salud de las personas que la padecen,
posibilitando que no se produzcan nuevas crisis como consecuencia
de las causas que la provocan.

La población adulta de Torriente
padece con mucha frecuencia de cervicalgia, la cual
tratándose por la vía medicamentosa dura entre 7 y
10 días como mínimo para su cura o alivio, y en
algunos casos, hasta semanas, además de no utilizar en sus
servicios básicos este método (combinaciones de
técnicas masaje y sistema Su Jok), los cuales se reduce al
mínimo el tiempo de convalecencia de los enfermos, es un
método sano, no se consume medicamentos, es
económico tanto para el paciente como para el país,
solo se emplean las manos y los dedos en el tratamiento y es
sedante para el paciente, ayudando a combatir el
estrés.

Partiendo de esta situación se
plantea el siguiente objetivo general de la
investigación:

Objetivo General:

Aplicar una combinación de
técnicas de Su Jok y masaje para el tratamiento a la
cervicalgia en pacientes adultos en el Consejo Popular de
Torriente del municipio Jagüey Grande.

DESARROLLO

Marco teórico
conceptual

La cervicalgia. Una enfermedad común
en el adulto.

La cervicalgia se ha convertido a
través de los años en una de las
sintomatologías más relevantes en cuanto al dolor
de espalda, ocupando un segundo lugar después de la
lumbalgia como consecuencia de los diferentes estilos de vida, se
halla poco protegida y puede ser afectada por traumatismos,
tensión emocional y otras enfermedades que producen dolor
y restringen la movilidad.

Alrededor del 10% de la población
adulta sufre en algún momento de su vida una cervicalgia,
un dolor que habitualmente se presenta en la cara posterior o en
las laterales del cuello; la sufren más las mujeres que
los hombres, posiblemente porque en mayor número, trabajan
delante de pantallas de visualización de datos, realizan
tareas caseras que obligan a mantener el cuello flexionado o
desarrollan actividades laborales que condicionan posturas
forzadas del cuello.

Aunque no se conoce muy bien por qué
el estrés y la ansiedad ocasionan cervicalgias, no es
menos cierto que las personas estresadas se quejan de dolor en el
cuello y en la parte alta de la espalda, normalmente asociado a
contracturas musculares. El dolor y la dificultad para realizar
algunos movimientos son los síntomas dominantes, que en
algunos casos pueden llegar a impedir el desarrollo de
actividades cotidianas. En un 90% de los casos se trata de
procesos banales por trastornos degenerativos o mecánicos,
y sólo un 10% se debe a la enfermedad
específica.

Se señala por la Revista Cubana de
la Cultura Física, Acción (2008), que el
término cervicalgia significa simplemente dolor en la
región cervical, sea cual sea su causa, al hablar en estos
términos se refiere al dolor de origen
músculo-esquelético, de características
mecánicas. La región cervical de la columna consta
de siete vértebras que forman un suave arco de convexidad
anterior y que contribuye a mantener el equilibrio de la cabeza.
Esta posición de equilibrio es muy importante, ya que
fuera de ella la musculatura está trabajando, lo que
explica el aumento de la incidencia de cervicalgias como
consecuencia de posturas incorrectas, forzadas y mantenidas mucho
tiempo.[1]

La página digital MedlinePlus (2010)
señala que la cervicalgia es una molestia en cualquiera de
las estructuras del cuello, las cuales incluyen músculos y
nervios, al igual que vértebras de la columna y los discos
amortiguadores entre ellas, también puede provenir de
otras áreas del cuerpo cercanas al cuello, como los
hombros, la mandíbula, la cabeza y la parte superior de
los brazos. Cuando el cuello presenta dolor, es posible que se
presente dificultad para moverlo, especialmente hacia un lado, lo
cual es descrito por muchas personas como tener cuello
rígido.

Si el dolor de cuello compromete los
nervios (por ejemplo, espasmos musculares significativos que
comprimen un nervio o un disco desplazado que presiona un
nervio), se puede sentir entumecimiento, hormigueo o debilidad en
el brazo, la mano o en otra parte. [2]

Según Hernández Acosta,
Adriana del Pilar (2008), se refiere a la cervicalgia como un
dolor mecánico que se presenta en cuatro de cada cinco
adultos durante su vida laboral, es el resultado de sobrecarga
muscular o lesión nerviosa de las raíces que salen
de la médula espinal a este nivel y que se dirigen hacia
los miembros superiores [3]

Bravo Acosta, Tania (2006), se refiere a la
definición de cerevicalgia como el dolor posterior y
posterolateral del cuello, desde el occipucio hasta la
región dorsal alta y los miembros superiores.
[4]

Son muchos los estudios que tratan sobre
las causas de la cervicalgia como:

Hernández Acosta, Adriana del Pilar
(2008), afirma que dentro de las causas de la cervicalgia se
incluyen sobrecarga, esfuerzos, fatiga, contracturas de la
musculatura cervical y traumatismos; además, si la
lesión es constante y repetida se observa lesión de
los discos intervertebrales y hasta de las propias
vértebras conllevando a una lesión nerviosa. Los
factores por esta causa dan lugar a lesión por pinzamiento
cuando sale de la médula, de igual forma se tiene el
envejecimiento, enfermedades reumáticas y traumatismos que
dan lugar a una irritación de los nervios.
[5]

La Enciclopedia Médica MedlinePlus
(2010), plantea que las causas de la cervicalgia se debe a
tensión o distensión muscular y usualmente las
actividades diarias son las responsables. Tales como: encorvarse
sobre un escritorio durante horas, tener una mala postura para
ver televisión o leer, colocar el monitor de la
computadora demasiado alto o demasiado bajo, dormir en una
posición incómoda o torcer y girar el cuello con
sacudones cuando se hace ejercicio.

Los eventos traumáticos como los
accidentes automovilísticos o las caídas causan
lesiones cervicales graves, como fracturas de las
vértebras, latigazo cervical, destrucción de los
vasos sanguíneos e incluso parálisis.

Otras causas abarcan:

Otras afecciones médicas como
fibromialgia

Artritis cervical o
espondilosis.

Ruptura de disco

Pequeñas fracturas de la columna por
osteoporosis

Estenosis raquídea (estrechamiento
del conducto raquídeo)

Infección de la columna
(osteomielitis, disquitis, absceso)

Cáncer que compromete la
columna

La página digital FisterraSalud
(2010), plantea que: entre las causas más frecuentes de
dolor cervical están:

Los traumatismos, como golpes y movimientos
bruscos.

Una mala postura, mantenida de forma
prolongada, puede dar lugar a una contractura muscular
cervical.

La artrosis
cervical

Es importante tener en cuenta que muchas
veces los dolores cervicales son sólo la expresión
de una tensión muscular secundaria a otro problema, como
por ejemplo en los estados de estrés, tensión
emocional, ansiedad e incluso en la
depresión.[6]

Gómez Vizcaíno, Ana
María (2006), plantea que una cervicalgia puede estar
determinada por diferentes causas:

Procesos inflamatórios: artritis
reumatóide o espondilitis anquilosante.

Trastornos estáticos
congénitos: costilla suplementaria o vértebra
supernumeraria o cuneiforme situada hacia D1-D2-D3

Alteraciones de la estática
adquiridos: cifolordosis o dorso plano.

Factores mecánicos: traumatismos
directos o indirectos, esfuerzos, movimientos que no se ejecutan
con la coordinación precisa, posturas
incorrectas.

Factores fisiológicos: alteraciones
vasculares.

Factores psíquicos: hacer una sobre
valoración de este dolor. [7]

La Revista Cubana de Reumatología (
2001), plantea que las causas más frecuentes de la
cervicalgias son:

Espondilosis cervical, Tortícolis
aguda y subaguda.

Esquince cervical, Síndrome
psicógeno cervicocraneal.

Síndrome cervical,
post-traumático, artrosis, Artritis.

Hernia discal, osteoporosis, Post
fractura-luxación, etc. [8]

Bravo Acosta, Tania ( 2006 ), se refiere a
las causas de la cervicalgia a que puede ser por procesos
degenerativos, infecciosos, inflamatorios, neoplásicos,
traumáticos, asociados o no a la compresión de
estructuras neurológicas. [9]

Según Jacobelli, Sergio (2010),
plantea que los síntomas y signos asociados a la
cervicalgia son:[10]

Dolor.- Es el síntoma más
frecuente y suele ser poco localizable en el cuello y hombros.
Esto sucede especialmente cuando se origina en estructuras
profundas, como ligamentos, tendones, discos o articulaciones.
Característicamente, el dolor generado en la columna
cervical se agrava o alivia con los movimientos. El dolor es
habitualmente referido a la nuca, occipucio o parte superior de
los hombros. El dolor temporal o retroorbital es referido de
segmentos altos, C1-C3. El dolor también puede irradiarse
a la región dorsal alta o interescapular. Los pacientes
con lesiones de C6-C7 pueden presentar dolor toráxico
anterior, simulando a veces un angor.

Rigidez.- Acompaña habitualmente el
envejecimiento por espondilosis a distintos niveles. Es
interesante señalar sin embargo, que las personas con
cervicalgia sin limitación funcional a la movilidad,
tienen una evolución más corta y una
recuperación más rápida.

Sensibilidad a la palpación.- Es
debida a la enfermedad degenerativa; es inespecífica y de
intensidad variable. Habitualmente es peor en la columna cervical
baja y se suele asociar a espasmo muscular. Sensibilidad
exquisita y localizada sobre una vértebra puede ser un
signo de osteomielitis o de un tumor, especialmente si hay
alteraciones del hemograma, sedimentación o
proteína C reactiva.

Mareos.- En forma ocasional se pueden
presentar mareos secundarios a espondilosis avanzada, por
desplazamiento de las arterias vertebrales por los osteofitos. Si
a esto se agrega ateroesclerosis, los movimientos del cuello
pueden desencadenar manifestaciones neurológicas
centrales.

Parestesias.- Adormecimiento y a veces
"hormigueo" suelen ser vagos e imprecisos a no ser que haya
atrapamiento neurológico, en cuyo caso sigue una
distribución por dermátomos. Estos síntomas
son alterados por los movimientos o son posturales, de predominio
nocturno o por actividades específicas. Las lesiones de
C1-C3 dan parestesias en la cara y la lengua. Las de C4 son
referidas a la parte alta de los hombros y las de C5-T1 dan
adormecimiento de la extremidad superior.

Debilidad.- En la enfermedad
mecánica de la columna cervical secundaria a espondilosis,
el sujeto puede sentir una sensación de debilidad o
pesadez de las manos sin que se pueda objetivar al examen
neurológico dirigido.

Visión Borrosa y Disfagia.- Son
síntomas raros, probablemente originados por compromiso de
nervios simpáticos.

Mielopatía Cervical.- Este no es un
síntoma de espondilosis cervical sino una
complicación de ella, que se observa especialmente en
individuos con un canal cervical estrecho congénito. Se
produce por compresión de la médula espinal. La
protrusión discal, los osteofitos posteriores y la
retrolistesis por laxitud ligamentosa, contribuyen a la
mielopatía asociada a espondilosis especialmente en
personas de edad.

El cuadro clínico más
corriente, es el de una incapacidad lentamente progresiva a lo
largo de semanas o meses, con torpeza, debilidad o disestesias en
las manos y alteraciones de la marcha. Los reflejos tendinosos a
menudo están disminuídos en las extremidades
superiores y aumentados en las piernas, a veces con clonus. El
dolor cervical no es una característica importante de este
cuadro clínico.

Radiculopatía cervical
(cervicobraquialgia).- La herniación del disco
intervertebral es una causa corriente de dolor cervical irradiado
al hombro y brazo en personas jóvenes. Es de comienzo
brusco y puede estar precedido de traumatismos banales o de
movimientos forzados. Muchas veces no hay causa discernible y
casi siempre se afectan los niveles vertebrales bajos. El sitio
del dolor y los hallazgos neurológicos dependen del nivel
de la lesión. Es habitual la limitación de la
movilidad y el agravamiento del dolor con los movimientos,
especialmente la extensión, toser o estornudar.

En las personas de edad media y en los
mayores, se produce una estrechez progresiva del foramen
intervertebral por osteofitos lo que es asintomático,
hasta que un trauma menor desencadena el cuadro clínico
doloroso característico. Los dolores intensos con
parestesias son más frecuentes que las alteraciones
neurológicas. Cuando hay debilidad muscular, es del tipo
neuronal bajo, con atrofia muscular y disminución de
reflejos (bicipital y radial C5-C6; tricipital C7). Cuando la
abducción del hombro se hace en forma mantenida y eso
disminuye el dolor, probablemente la lesión afecta
C6.

Tratamiento a emplear
en la cervicalgia

Jacobelli, Sergio (2010), plantea que la
mayoría de los síndromes cervicales
mecánicos responde a tratamiento médico, aunque a
veces se debe recurrir a la cirugía.

Reposo en cama. Sólo se recomienda
en las lesiones agudas, como un disco herniado o un traumatismo.
En estos casos se indica además un collar cervical duro,
observando cuidadosamente si hay progresión de las
manifestaciones neurológicas en cuyo caso deberá
irse a descompresión quirúrgica. El uso de
analgésicos, antiinflamatorios no esteroidales y
aún de esteroides por vía general durante pocos
días, pueden producir gran alivio
sintomático.

Fisioterapia. Es fundamental en el
tratamiento de los sindromes cervicales crónicos. El
objetivo es mejorar la potencia muscular y el rango de movimiento
usando técnicas de movilización pasiva. Debe
instruirse al paciente sobre las posturas correctas,
especialmente en determinadas ocupaciones y dejarlo con
indicaciones de ejercicios para realizarlos en su casa. El empleo
de tracción es controvertido; en todo caso debe vigilarse
muy de cerca su aplicación, especialmente si existen
manifestaciones neurológicas.

Collar cervical blando. Se puede usar en
los períodos de mayor dolor, especialmente para aliviar el
dolor nocturno. Se estima que el collar blando reduce la
movilidad a un 75% de lo normal, en tanto que el collar duro la
reduce a un 15%. También se recomiendan almohadas
especiales que acomoden el cuello durante el reposo.

Drogas. Habitualmente basta con
analgésicos y con antiinflamatorios no esteroidales. El
uso de amitriptilina en las noches puede ser de gran
ayuda.

Cirugía. La intervención
neuroquirúrgica es necesaria en enfermos con
mielopatía progresiva o más raramente con
radiculopatía o dolor intratable. La mayoría de los
enfermos con un disco herniado se recobrarán
espontáneamente o con medidas
conservadoras.[11]

Se señala por Gómez
Vizcaíno, Ana María (2006), que debe evitarse en la
medida de lo posible una inmovilización parcial o total de
la zona lesionada, que los pacientes que han llevado
collarín durante un período de al menos 2 semanas
durante la fase aguda han tardado más tiempo en recuperar
la movilidad cervical ya que éste hacía las veces
de sostén y la musculatura había perdido toda su
fuerza. Además cuando se lo quitaban decían padecer
la sensación de que la cabeza se les iba a caer y de no
poder sostenerla, lo que agravaba los síntomas de mareo,
vértigo, malestar.[12]

La página digital Secot (2010),
plantea que: El modo de tratar el dolor cervical depende del
diagnóstico. Sin embargo, la mayoría de pacientes
son tratados de forma satisfactoria con reposo,
medicación, inmovilización, fisioterapia,
ejercicios o cambio de puesto de
trabajo.[13]

El término "masaje" proviene de la
palabra francesa "massage" o del árabe "mase" que
significa tocar o palpar.

Masaje: es un conjunto de manipulaciones
que debidamente dosificadas ejercen una acción
mecánica y refleja sobre los tejidos y
órganos.

El masaje es el arte que tiene por objeto
aliviar los dolores del cuerpo, mejorar la estética y
tonificar los miembros.

Diferentes investigaciones de variados
autores entre los que se encuentran S.P. Narikashvilli
(1961),I.M. Sarkizov-Serazini, V.K. Stasenkov, V.E. Vasilieva,
M.I. Leikin (1953, 1958, 1962), V.L. Fedorov (1961),
P.S.Vasiliev, A.V. Troiska, N.I. Volkov (1961), A.A. Karabanov,
F.M. Talishev (1962), V.M. Sveshnikov (1969), A.A. Biriukov
(1972) y otros, los cuales coinciden en plantear que el masaje es
un proceso que permite elevar las funciones de contracción
de los músculos, fundamentalmente de los
fatigados.[14]

I.M. Sechenov, I.P. Pavlov plantean: "que
el masaje es un proceso fisiológico complejo en los que
participan muchos sistemas y órganos, dirigidos todos por
el sistema nervioso central."[15]

Alter,M.J plantea que: "El término
masaje implica la manipulación científica y
sistemática de los tejidos del cuerpo, con el
propósito de influir sobre el sistema nervioso, el
muscular y en la circulación general" , Knapp,1982,cit.
por Alter.[16]

V.A. Makarov plantea que: el masaje, es un
estímulo mecánico dosificado, provocado por las
manos del masajista o por aparatos.[17]

El autor de esta investigación
después de realizar un estudio específico de cada
uno de los conceptos descritos anteriormente determinó que
existen diferentes regularidades:

El masaje es un proceso fisiológico
que permite elevar las funciones de contracción de los
músculos fundamentalmente de los fatigados.

Participan muchos sistemas y órganos
dirigidos por el Sistema Nervioso Central.

Es un estímulo mecánico
dosificado, provocado por las manos del masajista o por
aparatos.

Las regularidades mencionadas anteriormente
permitieron elaborar un concepto de masaje:

"El masaje es un proceso fisiológico
provocado por las manos del masajista o por aparatos sobre
diferentes partes del cuerpo dirigidos por el sistema nervioso
central, utilizando y planificando una dosificación de
cada técnica y de tiempo para su aplicación.
Complejizando las acciones en función del estado que
presenta cada paciente en las diferentes sesiones."

Para la realización del masaje el
masajista debe tener en cuenta elementos esenciales:

Diagnóstico del estado
anatomofisiológico del paciente, lo que permite una
caracterización que debe actualizarse en una tarjeta que
forma parte del archivo.

De acuerdo a las necesidades del paciente
se debe seleccionar y dosificar las técnicas, el tiempo y
la intensidad para su aplicación.

Caracterizar en cada sesión el
estado actual que tienen las partes del cuerpo sobre la cual se
aplicó el masaje, esto permite determinar la efectividad
que han provocado sobre el organismo las técnicas
aplicadas.

Tener en cuenta en el caso que se apliquen
aparatos que los mismos presentan limitaciones ya que no pueden
identificar los estados fisiológicos que presentan cada
uno de las partes del cuerpo, enfatizando que esto sólo se
logra a través de la profesionalidad y habilidades de las
manos del masajista.

Es necesario que los especialistas que
apliquen el masaje sepan por qué lo aplican, así
como cuáles son los resultados que deben alcanzar, por
ello, el dominio de los efectos fisiológicos adquiere una
gran importancia ya que, en sesión debe estar ejecutada
con toda profesionalidad y conocimiento del masajista
realizándolo de lo simple a lo complejo y determinando la
necesidad que existe de crear condiciones antecedentes para la
realización posterior de las demás
sesiones.

La terapia por
holograma Su Jok y su aplicación

Señala Sosa Salinas, Ulises (2003),
que en el cuerpo humano existen zonas en las que,
analógicamente, está todo el organismo
representado, llamada en acupuntura "microsistemas", entre estas:
las manos y los pies. Las mismas tienen un gran parecido a todo
el cuerpo y esta similitud analógica u holográfica
ayuda a prever, diagnosticar y hasta curar enfermedades mediante
la sola aplicación de presión en la zona afectada
que corresponde, invariablemente al órgano o zona del
cuerpo enfermo, activando poderosamente los eficaces mecanismos
autocurativos del organismo, obteniéndose resultados
sorprendentes e inmediatos.

Por increíble que esta sencilla
técnica pueda parecer, logra sus objetivos con la sola
participación de estímulo en el paciente mediante
sus propios mecanismos de defensa, sin necesidad, salvo
excepciones, de otro tipo de terapéutica
externa.

Esta técnica holográfica,
llamada Su Jok que significa: (Su, manos y Jok, pie) se basa,
fundamentalmente, en los principios de la reflexología de
la mano y del pie, fue creado y desarrollado en las
décadas del 70 y 80 del siglo XX, por el profesor coreano
Dr. Park Jae Woo, que es tan simple y lógico, que no debe
memorizarse nada, con el sistema básico se puede entender
todo en forma lógica.

La base fundamental de este método
es buscar el punto adecuado: el 90 % del esfuerzo debe estar
dedicado a localizar el punto exacto y el 10 % restante en actuar
sobre dicho punto hasta lograr alivio de la sintomatología
del paciente. El hecho de que desaparezca la
sintomatología no implica, necesariamente, la
curación del paciente; el punto debe continuarse
estimulando durante varios días hasta que desaparezca el
dolor al presionarlo. Es cuando se puede pensar en la
curación de la patología que afectaba al
paciente.

El holograma contiene una serie de puntos
analógicos, que representan el órgano enfermo y que
su estimulación puede producir alivio y hasta
curación de a afección que aqueja al paciente,
haciéndolo en breve tiempo, desde la primera sesión
de tratamiento. Lo importante es realizar un buen
diagnóstico holográfico y saber convencer al
paciente que el dolor que va a sentir al presionar el punto
preciso va a ser por muy poco tiempo y que tiene la gran ventaja
de suprimir casi por completo la sintomatología desde la
primera sesión. [18]

Analogía entre
las manos y el cuerpo humano

Cabeza y cuello ————————-
Dedo pulgar

Miembros superiores 
—————– índice y meñique

Miembros inferiores ——————–
medio y anular

Posición más alta = cabeza
——— pulgar mas alto

Brazos y piernas abajo —————-
índice al meñique abajo

Miembros 3 partes ——————–
dedos 3 falanges

Cabeza y cuello 2 partes ————–
pulgar 2 falanges

Columna parte posterior —————
columna dorso mano

Cerebro comanda cuerpo ————–
Pulgar comanda mano.

Yang parte posterior cuerpo ———-
yang dorso mano

Yin parte anterior cuerpo ————–
Yin palma mano

Cara dorsal de la mano (yang).

Referencias analógicas entre la mano
y la cabeza-cuello. Localización de los puntos.

Analogía entre
los pies y el cuerpo humano

El pie también guarda una estrecha
similitud con el cuerpo humano y, como refiere un antiguo
principio de la acupuntura de manos y pies: "los cuerpos
similares desarrollan también reacciones correspondientes
similares". El holograma del pie es eficaz para tratar problemas
de la columna vertebral cervical, siendo la cara dorsal la
más utilizada en afecciones del aparato locomotor, no es
útil en pacientes habitualmente encamados. Se requiere la
deambulación para lograr mayor eficacia.
[19]

El pie recibe más intensos y
frecuentes estímulos que cualquier otra parte del cuerpo.
De ello se deduce que el tratamiento aplicado en el pie puede
resultar más efectivo. Los principios de correspondencia
con la estructura del cuerpo aplicados a los pies son similares a
los de las manos: el dedo gordo representa cabeza y cuello, la
molla que rodea por debajo la base del dedo gordo corresponde al
pecho y la planta del pie a la zona abdominal. Respectivamente,
el tercer y cuarto dedo se relacionan con las piernas, mientras
que el segundo y el quinto conectan con los brazos.

Anatómicamente, la principal
diferencia entre la mano y el pie es que el dedo gordo del pie no
está apreciablemente separado de los demás dedos.
Ello puede deberse al hecho de que los pies son un elemento Yin
del cuerpo y desarrollan funciones más elementales que las
manos. [20]

Puede utilizarse en combinación con
el tratamiento en la mano usando la regla diagonal: "si se trata
un problema en la mano derecha debe utilizarse el pie izquierdo
para el tratamiento combinado"[21]. Cuando el
cuerpo desarrolla una enfermedad, se manifiesta en el área
correspondiente de las manos y los pies. Esta
manifestación se hace patente en el dolor producido por la
presión de dicha área, cambios de coloración
de la piel, protuberancia o concavidades cutáneas y otras
irregularidades. Realizar un diagnóstico de estas
anormalidades antes y durantes el tratamiento puede garantizar
mejores resultados. [22]

Figura # 4: Correspondencia
cabeza-cuello-pie.

El dedo gordo y el primer metatarsiano,
corresponde a la columna cervical y dorsal, y la zona del tercer
metatarsiano que corresponde a la columna lumbar. La parte
posterior del cuerpo está representada en el dorso de la
mano y en la parte superior del pie. La estructura de
correspondencia de los dedos de los pies reviste una
particularidad especial, se debe imaginar al pie como si se
estuviera sentado y tratase de mirarse la planta del pie. De esta
forma el dedo gordo de ambos pies queda hacia fuera, o sea,
alejado de la línea central del cuerpo. Así al
mirar los pies como si se estuviera observando las manos con las
palmas hacia arriba. Por consiguiente:

En el pie izquierdo: el segundo artejo se
corresponde con el brazo izquierdo; el tercero con la pierna
izquierda; el cuarto con la pierna derecha y el quinto con el
brazo derecho.

En el pie derecho: el segundo artejo se
corresponde con el brazo derecho: el tercero con la pierna
derecha; el cuarto con la pierna izquierda y el quinto con el
brazo izquierdo.

Similitud entre los pies y el cuerpo
humano.

Para generar un impulso benéfico y
lograr el efecto sanador es necesario estimular los puntos Su
Jok. Esto puede ser hecho de distintos
modos:[23]

Varilla de diagnosis: El masaje puede
hacerse dependiendo de si los puntos que se localicen
están próximos al hueso o en los tejidos blandos de
pies y manos, se usa la esfera pequeña o la grande de la
varilla. Los puntos dolorosos deben masajearse con la suficiente
fuerza como para aportar a la zona enferma la necesaria cantidad
de ondas curativas. Según se realiza el masaje, el dolor
en el punto irá decreciendo y siendo reemplazado por una
sensación de calor.

Semillas de plantas: Son las más
frecuentemente utilizadas como estimuladores naturales de los
puntos dolorosos. Para el tratamiento se seleccionan semillas
enteras de adecuado tamaño y densidad, apropiadas para la
germinación. Normalmente se usan semillas de
alforfón, manzana, mijo, rábano, remolacha,
pimiento, uva, guisantes, alubias, etc. Lo mejor son semillas
frescas cubiertas por una cáscara natural. Las semillas se
fijan en los puntos de correspondencia con esparadrapo. No se
utilizan meramente como agentes de estimulación
mecánica, sino que además se aprovecha la
información que las semillas portan relativa a la propia
planta, así como las particulares propiedades
energéticas que tienen y que se manifiestan de
algún modo en su color y forma. Durante la
estimulación tiene lugar un intercambio de energía
entre la semilla y el punto de correspondencia. Las semillas
pueden aplicarse de manera similar en los puntos de
energía. Las semillas deben cambiarse pasadas 24
horas.

Masaje manual: El masaje manual puede
realizarse 4-5 veces al día, ejecutando una acción
de presión y bombeo con los dedos durante 2-3 minutos cada
vez. Normalmente el masaje se hace con el dedo índice o el
pulgar, haciendo fuerte presión y suaves movimientos
rotativos. Ello tiene un efecto sanador y
fortalecedor.

Para seleccionar el método de
estimulación se debe tener en cuenta:

Cuando las enfermedades no son demasiado
serias, puede recurrirse al método de estimulación
más suave. En estos casos es suficiente el masaje con la
varilla de diagnosis o las semillas.

En caso de ataques agudos y enfermedades
más serias o crónicas, se requieren impulsos
sanadores más poderosos y prolongados, los cuales pueden
combinase distintos métodos de
estimulación.

El número de sesiones depende de la
naturaleza y gravedad de la dolencia. Pueden hacerse todos los
días, sin importar en qué momento del día,
pero no más de 14 en una fase de tratamiento. Lo normal es
una media de 3 a 5 sesiones diarias.

Para enfermedades crónicas,
serán necesarias entre 2 y 6 fases de 10-14 sesiones, con
un descanso de 1-2 semanas entre medias. Estos descansos entre
fases se hacen para que los puntos de estimulación se
relajen, ya que la prolongada estimulación diaria puede
disminuir la efectividad del tratamiento.

La duración de una sesión
depende del método elegido y el número de puntos o
áreas de estimulación.

Si se tiene varias enfermedades, se debe
seleccionar la que más afecte, porque distribuir los
impulsos sanadores entre muchos órganos puede disminuir la
efectividad del tratamiento. No obstante, es posible tratar dos
órganos enfermos simultáneamente alternando los
tratamientos. Si simétricos órganos o zonas del
cuerpo se encuentran afectadas (por ejemplo, ambos riñones
o las dos rodillas), se pueden ir alternando el tratamiento del
lado izquierdo y el derecho.

En algunos casos es posible que no se
sienta mejoría en el curso del tratamiento y que la
enfermedad se desvanezca repentinamente unos días o
semanas después de terminado el mismo. En otros casos, se
podrá notar un agravamiento durante el tratamiento; eso es
lo que se llama "crisis curativa" y es normal que se produzca.
[24]

Conducta a seguir ante el
paciente.

Masaje profiláctico manual de las
manos y de los pies.

Si se sabe cuál órgano que
está enfermo o debilitado, entonces, se debe masajear con
suma minuciosidad las zonas de su correspondencia. No olvidar que
es muy provechoso masajear las puntas de los dedos y de las
uñas de las manos y de los pies. Estas zonas corresponden
al encéfalo. Además, se proyecta a ellas todo el
cuerpo humano en forma de minisistemas de correspondencia. Por
tanto, las puntas de los dedos deben masajearse hasta la estable
sensación de acaloramiento. Lo dicho sana todo el
organismo. [25]

Selección de la muestra:

En la realización de la
investigación se tuvo en cuenta una población de 26
pacientes perteneciente al Consejo Popular Torriente. Se
dividió en dos grupos: 13 pacientes tratados en el grupo
de control y los otros 13 pacientes en un grupo experimental de
forma intencional (muestra no probabilística)

Con el propósito de diagnosticar el
estado real que presentan los pacientes seleccionados con
cervicalgia fueron aplicados diferentes
métodos.

Métodos y
procedimientos

Métodos.

Esta investigación se rige por el
método dialéctico materialista marxista-leninista,
que determina la aplicación y selección de los
métodos empleados en la investigación, este se
convirtió para el autor en la herramienta fundamental
durante todo el proceso de la investigación.

Se emplearon métodos
específicos de la investigación (teóricos y
empíricos) que se encuentran en correspondencia con el
objetivo y las tareas científicas previstas.

Los métodos teóricos
contribuyeron a elaborar los fundamentos de la
investigación, así como la implementación de
los resultados obtenidos, arribar a conclusiones y dar
recomendaciones.

Métodos del nivel
teórico:

Histórico lógico:
permitió realizar un estudio sobre la cervicalgia y las
causas que lo provocan, la historia del masaje en un orden
lógico desde su surgimiento en la antigüedad hasta
nuestros días, así como el sistema Su Jok y su
aplicación como tratamiento.

Analítico-sintético: permite
considerar los elementos esenciales del tratamiento de la
cervicalgia y lo relacionado a los fundamentos teóricos y
metodológicos para su aplicación. Este
método fue de gran utilidad para la elaboración del
diagnóstico y su tabulación a partir de la
interpretación y procesamiento de la información
referida a los contenidos de la investigación.

Inductivo-deductivo: Se utiliza
fundamentalmente en la combinación de las técnicas
de masaje y el sistema Su Jok, como su efecto posterior,
particularizando en los contenidos específicos que deben
desarrollarse en cada una de ellas para su
aplicación.

Hipotético-deductivo:
permitió a partir de determinado principios,
teorías o leyes, como la aplicación del Su Jok, se
derivan estados superiores de salud que vuelven a ser confirmadas
en las sesiones prácticas de los pacientes.

Modelación: Permitió la
representación material o teórica del objeto que se
estudió a fin de poder analizar sus particularidades y
experimentar con ellos.

Los métodos empíricos
permitieron recolectar los datos necesarios para la
obtención suficiente de información.

Métodos del nivel
empírico:

Experimento: permitió aislar la
variable independiente y analizar su influencia sobre la variable
dependiente, es decir manipular la variable independiente
provocando su modificación, ya sea introduciéndola
en el proceso o cambiando sus valores para determinar si ello
conlleva a un cambio o modificación de la variable
dependiente.

Observación: se utiliza en la
valoración de los fenómenos como la
inflamación, enrojecimiento, dolor, así como de
otras aspectos de interés para el tratamiento

Encuesta: se utiliza para la
obtención de información sobre el estado inicial de
los pacientes y así como conocer los elementos necesarios
para mejorar su estado de salud y comprobar la efectividad de las
técnicas de masaje y sistema Su Jok.

Entrevista: se utiliza en la
obtención de datos e informaciones de los pacientes objeto
de estudio y en la comprobación de métodos y
procedimientos aplicados.

Medición: se utiliza en toda la
investigación para obtener la magnitud de los
ángulos de flexión ventral y dorsal y en la
rotación derecha e izquierda.

El empleo de los métodos fue de gran
utilidad en el desarrollo de la investigación ya que
fueron sentando las bases para cada una de las metas que se
propusieron, permitieron un trabajo organizado y
sistemático, lo que posibilita el cumplimento del objetivo
propuesto.

Procedimientos.

La Observación: