- Orígenes del policial
francés - Desarrollo del policial
francés - Policial inglés
- Sherlock Holmes –Maigret , dos
personajes , dos estilos - Conclusión:
- Bibliografía
El presente trabajo, que
corresponde a un requerimiento de la cátedra de Lengua y
Literatura,
consiste en la presentación de un informe referente
a un tema relacionado a la literatura policial inglesa. La
temática se debe a que en el primer y segundo trimestre,
del corriente año, los alumnos de 9° año E.G.B
leyeron, en dicha materia y, en
el espacio "Salven a los Clásicos", una novela
perteneciente a ese género,"Estudio en Escarlata" de Arthur
Conan Doyle
Luego del análisis detenido de los temas, el tema
seleccionado fue " El racionalismo
del policial inglés
frente al romanticismo de
la novela
policial francesa". Se optó por este tema debido a
que, por una parte, otro de los libros
leídos durante el año "El Matadero" de Esteban
Echeverría pertenece al movimiento
Romántico, por lo que se estableció
rápidamente una relación entre ambos movimientos,
ya que, la edición
utilizada, incluye un paratexto interesante sobre el
Romanticismo. Por otra parte, el racionalismo ha sido abordado a
lo largo del año escolar en otras áreas
curriculares tales como Historia y
Plástica.
Para desarrollar el tema seleccionado, después de una
primera lectura del
material recopilado se organizó un recorrido, tratando de
ir de lo más general a lo más particular. Para
ello, en primer lugar se hará referencia al origen de la
novela policial francesa. En segundo lugar, se abordará el
legado que dejaron los autores de cada clase de
novela policial para luego realizar una comparación entre
los representantes más significativos, con sus respectivos
personajes, de cada novela policial. Es decir que el plan textual
queda diseñado del siguiente modo:
- ¿La presencia de la novela policial inglesa en los
orígenes de la novela policial francesa? - Desarrollo de la novela policial francesa, con sus
escritores más trascendentales - La novela policial inglesa, sus escritores más
importantes - ¿Sherlock Holmes y Maigret, dos personajes, dos
estilos? - Conclusión.
A lo largo del proceso
realizado en la construcción del presente informe, se
consultaron diferentes fuentes
bibliográficas para ello se recurrió a la biblioteca del
Colegio San Bartolomé y a bibliotecas
particulares, paralelamente, se buscó material en la
Red
El racionalismo del policial inglés frente al
romanticismo de la novela policial francesa
Para abordar el tema seleccionado, se considera oportuno
comenzar por la descripción de ambas novelas
policiales
LOS ORÍGENES DE
LA NOVELA POLICIAL FRANCESA
La novela policial inglesa influyó notoriamente en la
francesa, como se verá a lo largo del presente trabajo.
Pero la novela policial francesa tiene un origen muy
particular.
La novela policial francesa, comienza a partir de la
aparición de Eugene Fraçois Vidocq, un delincuente,
deserto presidiario evadido y enemigo público. Su enorme
conocimiento
acerca de la operatoria delictiva, sumado al atraso de la
policía de la época en cuanto a métodos de
investigación criminalista, hicieron que
Vidocq pasara a ser el confidente de la policía: Dos
años mas tarde, fundó la Sureté, hoy en
día es el cuerpo de policía en Paris. Como su jefe,
crea la primera agencia de detectives privados en Francia. En el
desempeño de sus funciones,
privilegiaba la acción
más que la deducción, por tal motivo, se disfrazaba y
se mezclaba con delincuentes para enterarse de diversos
crímenes. Estas cualidades servirían, años
mas tarde, de modelo para el
personaje típico del género policial
francés.
DESARROLLO DE LA NOVELA
POLICIAL FRANCESA
Es con Emile Gaboriau (1832-1873) con quien comienza la novela
policial francesa. Gaboriau comenzó escribiendo novelas
folletinescas y se convirtió en un típico
representante de éstas. Crea a su héroe Monsieur
Lecoq un policía parisino.
Gaboriau influyó sobre Conan Doyle, éste a su
vez influyó al escritor francés Maurice Leblanc,
pero de una manera muy particular. Maurice Leblanc inventó
a Arsenio Lupin para que fuera un héroe totalmente
distinto a Sherlock Holmes. Tiempo
más tarde Lupin sería uno de los representantes mas
significativos de la novela policial francesa.
Página siguiente  |