Gabriel García
Márquez sin duda ocupa un lugar excepcional entre los
novelistas de este siglo. En 1982 ganó el premio Nobel de
Literatura; Su
personalidad y
su obra están mezcladas dando así un rasgo de
narrativa.
El realismo
mágico; la descripción de elementos reales y, sobre
todo fantásticos, en íntima conjunción con
las creencias sobre la muerte y
los sueños es practicado por García Márquez,
su idea de representar un ambiente donde
la realidad y lo fantástico se mezclen con los recuerdos,
leyendas y
comentarios son básicos para dar forma a su
narración.
La localidad de Aracataca en Colombia,
vió nacer en 1928 al escritor, periodista y premio
Nobel Gabriel García Márquez en el hogar de
Gabriel Eligio García, telegrafista y de Luisa Santiaga
Márquez Iguarán. Siendo muy niño fue dejado
al cuidado de sus abuelos maternos, el Coronel Nicolás
Márquez Iguarán -su ídolo de toda la vida- y
Tranquilina Iguarán Cortés.
En 1936, cuando murió su abuelo, fue enviado a estudiar a
Barranquilla. En 1940, viajó a Zipaquirá, donde fue
becado para estudiar bachillerato en un colegio jesuita.
"Allí, como no tenía suficiente dinero para
perder ni suficiente billar para ganar, prefería quedarme
en el cuarto encerrado, leyendo", comenta el Nobel.en 1946
terminó bachillerato. Al año siguiente se
matriculó en la Facultad de Ciencias
Políticas de la Universidad
Nacional y editó en diario "El Espectador" su cuento, "La
primera designación". En 1950, escribió una columna
en el
periódico "El Heraldo" de Barranquilla, bajo el
seudónimo de Séptimus.
"La Hojarasca", su primera novela , es de
1955. A ésta le sigue un libro de
cuentos,
en 1961.
Pero su consagración literaria se produce con "Cien Años
de Soledad", novela que la Editorial Sudamericana publica por
primera vez en 1967, que narra en tono épico la historia de una familia
colombiana, y en la cual se pueden rastrear las influencias
estilísticas del novelista estadounidense William
Faulkner. A partir de esa fecha, la fama de García
Márquez no ha dejado de crecer. Dentro de sus obras
mas conocidas encontramos: "El otoño del patriarca"
(1975), en torno al poder y la
corrupción
políticos. "Crónica de una
muerte anunciada" (1981) es la historia de un asesinato
en una pequeña ciudad latinoamericana, mientras que
"El amor en los
tiempos del cólera"
(1985) una historia de amor que se
desarrolla también en Latinoamérica. "El general en su laberinto"
(1989), por otro lado, es una narración ficticia de los
últimos días del revolucionario y hombre de
estado
Simón Bolívar.
"Del amor y otros demonios" (1994), de la cual Alvaro
Mutis dijo: "es una novela perfecta desde el
punto de vista histórico, con fuertes planteamientos de
carácter dogmático en la que
aparecen ciertos personajes cuya caracterización es
realmente genial". También es autor de varios libros de
cuentos como: "La increíble y triste historia de
Eréndira y de su abuela la desalmada" (1972) o "Doce
cuentos peregrinos" (1992).
García Márquez ha despertado
admiración en numerosos países occidentales por la
personalísima mezcla de realidad y
fantasía que lleva a cabo en sus obras narrativas,
situadas siempre en Macondo, una imaginaria ciudad de su
país. Su última obra publicada, "Noticia de un
secuestro"
(1996), es un reportaje novelado sobre el narcoterrorismo
colombiano.
La vida y obra del Nobel García Márquez ha
sido reconocida públicamente: en 1961 recibió el
Premio Esso, en 1977, fue homenajeado en el XIII Congreso
Internacional de Literatura Iberoamericana; en 1971, declarado
"Doctor Honoris Causa" por la Universidad de Columbia, en Nueva
York; en 1972, obtuvo el Premio Rómulo Gallegos por su
obra "La Cándida Eréndira y su abuela desalmada".
En 1981, el gobierno
francés le concedió la condecoración
"Legión de Honor" en el grado de Gran Comendador. Ese
año asistió a la posesión de su amigo y
Presidente de la República, François
Miterrand. Recibió el Premio Nobel de Literatura en
1982 y fue formalmente invitado por el gobierno colombiano a
regresar a su país, donde ejerció de intermediario
entre el gobierno y la guerrilla a comienzos de la década
de los ochenta. En 1992, fue nombrado jurado del Festival de
Cine de
Cannes.
"No hay nada de este mundo ni del otro que no sea útil al
escritor". Ésta es una de las confesiones que Gabriel
García Márquez hace en sus memorias, "Vivir
para contarla", un libro que salió el
día 09 de octubre de 2002 al mercado y en el
que el Nóbel colombiano recorre su infancia y su
juventud, la
materia que ha
nutrido
García Márquez y Crónica de
una muerte anunciada
"Crónica de una muerte anunciada" es la
séptima novela de Gabriel García Márquez. Se
publicó en 1981 y su éxito
ha sido y sigue siendo muy notable. Constituye su obra más
"realista" pues se basa en un hecho histórico ocurrido en
su tierra natal
(Colombia). Recordemos que el mismo García Márquez
hace mención de que sus narraciones tengan origen en un
hecho real.
Gabriel García Márquez vivía en una
pequeña aldea de Aracataca, situada casi al pie de la
Sierra de Santa Marta, en los Andes de Colombia, sobre la costa
del mar Caribe, lugar que toma de referencia para la redacción de esta obra.
En García Márquez la mezcla entre mito y
realidad ofrece libros sorprendentes. El mito sirve como punto de
partida a de la realidad, porque alguna vez ha tenido que existir
ese mito, de manera absolutamente natural. La misma realidad
siempre está potenciada por el conjunto de unas
líneas tan cargadas de una atracción que enganchan
al lector a la novela desde
el principio.
Comienza la novela por el final: diciendo que Santiago
Nasar ya esta muerto, y que lo mataron los hermanos Vicario para
vengar el honor deshonrado de su hermana Ángela. El relato
termina precisamente en el momento en el que Santiago Nasar
muere.
Tema
El tema central es la muerte de Santiago Nasar a
causa de que Ángela lo culpa de la perdida de su
virginidad.
Narrativa
Gabriel García Márquez es ya conocido
como un autor que acostumbra mezclar el realismo con la
fantasía (realismo mágico). La obra esta escrita en
primer persona ya que es
narrada por uno de los personajes y describe con detalle a cada
personaje del pueblo , cada lugar y situación de la
historia.
El mismo titulo de la obra anuncia la muerte de
Santiago:
(1) "El día que lo iban a matar, Santiago
Nasar se levantó a las 5:30 de la mañana para
esperar el obispo. Había soñado que
atravesaba un bosque de higuerones donde caía una llovizna
tierna, y por un instante fue feliz en el sueño, pero al
despertar se sintió por completo salpicado de cagada de
pájaros…"
Con esta primera oración es posible
engancharse al libro ¿Por que iba a morir?
¿Quién lo iba a matar?; Conforme la lectura va
avanzando nos envuelve en tiempos y espacios describiendo a la
perfección el lugar y a cada uno de los personajes,
soltando poco a poco la razón de la muerte de
Santiago.
Alrededor de esta pequeña historia podemos
razonar sobre la cultura de la
sociedad
latinoamericana; honor, obligación, justicia, amor
y duda no solo son una historia fantasiosa de Márquez sino
una realidad social.
(1) Crónica de una muerte
anunciada
Gabriel García Márquez
Edit. Diana 1989
Como le ocurrió a Ángela en la historia
la cultura latinoamericana considera cuestión de honor el
buen nombre de la familia y
mucho menos permitir la deshonra de una mujer. Recordemos
que por cultura la familia proporciona a los individuos lazos de
confianza, responsabilidad, afiliación, apoyo
emocional; y la religión
católica, la cual ofrece consuelo, tranquilidad y una
aceptación del destino, es además una base social
que da cohesión al grupo y
permite se difundan los valores
fundamentales que determinan la autoimagen del individuo su
relación con los demás individuos del grupo social
y con la naturaleza:
"Santiago Nasar, un hombre acomodado y de buena
reputación, es buscado por Pedro y Pablo Vicario, hermanos
de Ángela Vicario, con la intención de matarlo por
deshonrar a su hermana. El motivo de la deshonra fue la
devolución de Ángela por su marido a las pocas
horas de casada. La causa de la devolución fue que
Ángela no llegara virgen al matrimonio, a lo
que esta añadió que había sido Santiago
Nasar el que le había quitado la
virginidad."
Es aquí donde no sólo la muerte de
Santiago nos atañe sino el trasfondo de la historia
"Crónica de una muerte anunciada", la muerte fue anunciada
por los hermanos de una mujer que fue deshonrada, ya que no
deseaban matar a Santiago; por cultura tenían la
obligación ante el pueblo y la familia de hacer justicia
pero no lo deseaban por eso le fueron avisando a todo el pueblo
esperando que alguien los detuviera.
"Pedro y Pablo, sus hermanos, al enterarse de esto,
decidieron matar a Santiago para limpiar el nombre de su hermana,
para lo que cogieron unos largos cuchillos de matar cerdos.
Mientras los afilaban, le iban diciendo a la gente cual era su
intención, y al poco tiempo ya lo
sabía todo el pueblo, menos Santiago y su
familia."
¿Sería posible que aunque los hermanos
Vicario avisaron a todo el pueblo de su plan de matar a
Santiago, una serie de casualidades impidió a la gente del
pueblo avisarle? O ¿comparándolo con la sociedad
latinoamericana podríamos hablar de la indeferencia y
desidia que los caracteriza?
"La mayoría de quienes pudieron hacer algo
para impedir el crimen y sin embargo no lo hicieron, se
consolaron con el pretexto de que los asuntos de honor son
sagrados. Flora, la novia de Santiago, se fugo con un teniente de
fronteras que la prostituyo entre los caucheros de Vichada. El
juez instructor apareció doce días después
del crimen. Tuvo que pedir refuerzos por la muchedumbre que se
precipitaba a declarar sin ser llamada. 20 años
después se buscó pero no se encontró el
nombre del juez instructor del caso.
Los hermanos se encontraron con esa apatía que
caracteriza al pueblo latinoamericano. Los avisados o no les
creen, o no les interesa impedir esa muerte, tal vez incluso
desean presenciarla, así es que nadie hace nada por
impedirla, para disgusto de los agresores.
Es así como una historia que involucra con el
final desde que se empieza la lectura no
solo nos narra la muerte de Santiago del pueblo de Manaure; sino
refleja la realidad social y cultural de
Latinoamérica.
"Santiago se separó de su
amigo Cristo Bedoya, que le había acompañado al
puerto, y se marchó. Poco después, Cristo Bedoya se
enteró de la intención de los hermanos, y
buscó desesperadamente a Santiago, pero no tuvo
éxito. Santiago se había metido en casa de su
novia, de donde salió en dirección al lugar donde estaban los
hermanos Vicario esperándole. Iba tan tranquilo, cuando,
de repente, una multitud estaba ante él, gritándole
que se marchara. Tardó en reaccionar, y cuando lo hizo,
salió corriendo en dirección a su casa, donde poder
refugiarse, pero al llegar, Plácida Linero, su madre le
cerró la puerta, pensando que el ya estaba dentro y que
los que querían entrar eran los hermanos. Éstos le
cogieron y le asestaron infinidad de puñaladas que le
causaron la muerte."
Anai Sevilla
Villalta
La muerte de Santiago Nasar parte de una vieja
historia de Aracataca donde nació García
Márquez, la cual lo inspira ha escribir esta historia; que
aunque ya con su clásico realismo mágico parece ser
la obra mas real que ha escrito.
No es Santiago Nasar un hombre culpable o
inocente es sólo un espejo de la
sociedad.
García Márquez no solo
escribió una historia que escucho de niño sino
describió a la sociedad.
-García Márquez
Gabriel
Crónica de una muerte
anunciada
Ed. Diana
México, 1989
-Poniatowska Elena
Todo México.
Entrevista a
Gabriel García Márquez
Ed. Diana
México, 1991
ANAI SEVILLA